LOCAL AND FOREIGN in Croatian translation

director of photography he worked with many local and foreign directors on projects such as advertising

direktor fotografije surađuje s mnogim domaćim i stranim redateljima na projektima raznovidnog karaktera,

It was the best-attended concert ever held in Macedonia, drawing more than 50,000 local and foreign fans.

To je bio najposjećeniji koncert ikad održan u Makedoniji koji je privukao preko 50 lokalnih i inozemnih obožavatelja.

favorite haven for mountaineers, both local and foreign.

omiljeno utočište za planinare, domaćih i stranih.

In the traditional food workshops we are trying teach our local and foreign visitors about traditional ways to preparation.

Radionicama tradicijske prehrane, nastojimo naučiti domaće i strane posjetitelje o tradicijskim načinima pripreme hrane.

Mobile app Zagreb Be There with new content helps local and foreign tourists to get the best out of the holidays in the city.

Mobilna aplikacija Zagreb Be There novim sadržajima pomaže domaćim i stranim turistima da iskoriste najbolje od blagdana u gradu.

favorite haven for mountaineers, both local and foreign.

omiljeno utočište za planinare, domaćih i stranih.

More than 1,270 athletes from 49 countries took part under the eye of 4,500 local and foreign reporters.

Više od 1, 270 sportaša iz 49 zemalja sudjelovalo je na Olimpijadi s koje je izvješćivalo 4.5 lokalnih i inozemnih novinara.

Whether you prefer local and foreign music or if you are in the mood for the sounds of the tamburica.

Je li Vam draža domaća i strana glazba ili ste više za zvuke tamburice.

Along with local and foreign professional florists

Uz domaće i strane profesionalne cvjećare

The parishioners of Medjugorje celebrated this Holy Triduum in communion with many local and foreign pilgrims.

To sveto trodnevlje Krista raspetoga, pokopanog i uskrsloga župljani župe Međugorje proslavili su zajedno s domaćim i stranim hodočasnicima.

favorite haven for mountaineers, both local and foreign.

omiljeno utočište za planinare, domaćih i stranih.

It is difficult to find finance The reason why many local and foreign firms don't bid for the tender is the zor.

Teško je naći financije Razlog zbog kojeg mnoge domaće i inozemne tvrtke ne natječu za natječaj je zor.

With local and foreign hits, friendly staff,

Uz domaće i strane hitove, ljubazno osoblje,

The trendiest Istrian cuisine and exquisite local and foreign wines in the Stari Kaštel restaurant located at the top of a hill in the town of Kaštel, near Buje.

Najsuvremeniju istarsku kuhinju i vrsna domaća i strana vina u restoranu Stari Kaštel smještenom na vrhu obronka u mjestu Kaštel, nedaleko od Buja.

its popularity among local and foreign tourists is enormous.

njegova popularnost među domaćim i stranim turistima je enormna.

favorite haven for mountaineers, both local and foreign.

omiljeno utočište za planinare, domaćih i stranih.

With MaxTV GO watch local and foreign TV channels from anywhere

S MaxTV ići gledati domaće i strane TV kanale iz bilo kojeg mjesta

high-quality local and foreign wines, refreshing cocktails

kvalitetna domaća i strana vina, osvježavajuće koktele

scholarship programs together with colleagues from partner universities both local and foreign.

stipendiranja programa, zajedno s kolegama iz partnerskih sveučilišta domaćim i stranim.

During the first two seasons, this most beautiful stage of the Adriatic hosted numerous renowned local and foreign artists at 43 various evening events.

U prve dvije sezone ova najljepša pozornica Jadrana ugostila je brojne renomirane domaće i inozemne izvođače tijekom 43 vrlo raznovrsna večernja događanja.