LOCAL NETWORKS in Polish translation

• sieci lokalnych
• sieciach lokalnych
• sieci lokalne
• lokalne sieci

Examples of using Local networks in English and their translations into Polish

share files across the Internet and local networks.
udostępniania plików w Internecie i sieciach lokalnych.

share files across the Internet and local networks easily.
udostępniania plików przez Internet i lokalne sieci.

In 1980 he received the Association for Computing Machinery Grace Murray Hopper Award for his contributions to the development of local networks, specifically Ethernet.
W 1980 r. został wyróżniony nagrodą Association for Computing Machinery, Grace Murray Hopper Award, za wkład w rozwój sieci lokalnych, szczególnie opracowanie Ethernetu.

allowing you to securely access data shared within private local networks.
PPTP oferujący bezpieczny dostęp do danych w prywatnych sieciach lokalnych.

The Committee encourage the Commission to look at how to involve better existing regional and local networks in these efforts.
EKES zachęca Komisję do przyjrzenia się sposobom lepszego zaangażowania w te działania istniejących sieci lokalnych i regionalnych.

The initiatives funded are carried out within local networks and systems where there is a real demand that cannot be met in terms of quantity and/or quality.
Finansowane projekty są realizowane w ramach lokalnych sieci i systemów, w których istnieje realne zapotrzebowanie, które nie zostało zaspokojone pod względem ilościowym i/lub jakościowym.

By joining our forces and mobilizing our local networks across the region, HTA Consulting and Ideas.
Dzięki połączeniu sił oraz lokalnych sieci w obrębie regionu, HTA Consulting oraz Ideas.

A Virtual Private Network is a safe tunnel used to send encrypted data between distant local networks or users in the virtual private….
Virtual Private Network to bezpieczny tunel, przez który przesyłane są szyfrowane dane pomiędzy odległymi sieciami lokalnymi lub użytkownikami….

we have focused our efforts on developing strong local networks of carriers.
skupiamy nasze wysiłki na budowaniu silnej, lokalnej sieci przewoźników.

because the people involved have a deep knowledge of local networks and users' habits,
osoby zaangażowane posiadają znaczącą wiedzę z zakresu lokalnych sieci i przyzwyczajeń pasażerów,

social solidarity by creating local networks of social solidarity,
solidarności społecznej poprzez stworzenie lokalnych sieci solidarności społecznej,

yet the dozens of local networks selling breaded chicken come on the top of that!
ilości KFC na mieszkańca, a dochodzą do tego jeszcze dziesiątki lokalnych sieci, sprzedających panierowane kurczaki!

application firewall stops a wide range of threats from local networks and the Internet and prevents unauthorized access to your PC.
firewall aplikacji zatrzymuje szeroką gamę zagrożeń pochodzących z sieci lokalnej i Internetu oraz zapobiega nieautoryzowanemu….

Firms that provide wired telecommunication lines in local networks, including the upstream and downstream cable sets
Firmy, które oferują przewodowa telekomunikacyjnej okablowania w sieciach lokalnych, w tym produkcji i przetwarzaniu kablowych plików,

It links local networks which are dispersed over large geographical areas,
Łączy ona ze sobą sieci lokalne, które są zazwyczaj rozproszone na dużych obszarach geograficznych,

Wired telecommunication lines in local networks, including the upstream and downstream cable sets
Przewodowa telekomunikacyjnej okablowania w sieciach lokalnych, w tym produkcji i przetwarzaniu kablowych plików,

Well water and water from local networks of a waterpipe in Saksky area is not so pleasant on taste, it contains notable impurity of salts and hydrogen sulphide.
Kolodeznaya polewaja i woda od miejscowych sieci vodoprovoda w Saxkom teren niezbyt przyjemny na smaku, ona comprises dostrzegalne domieszki soli i serovodoroda.

businesses need to help reinvigorate local networks, of which they are a driving force
dodatkowych obciążeń biurokratycznych i proceduralnych- przyczyniać się do ożywienia systemu terytorialnego, którego są siłą napędową

servicing of the equipment unified telecommunication network within the range of wire management in local networks, including cable files in Czech Republic.
konserwacja i serwis sprzętu jednej sieci telekomunikacyjnej w zakresie przewodowa instrukcji w sieciach lokalnych, w tym kablowych plików w Czechach.

servicing of the equipment unified telecommunication network within the range of wire management in local networks, including cable files.
serwis sprzętu jednej sieci telekomunikacyjnej w zakresie przewodowa instrukcji w sieciach lokalnych, w tym kablowych plików.