LOCKED HERSELF in Polish translation

• zamknęła się
• zatrzasnęła się

Examples of using Locked herself in English and their translations into Polish

Why not lock herself in the bathroom or run out the door?
Dlaczego nie zamknęła się w łazience albo nie uciekła?

If I go after her… she locks herself in.
Kiedy poszedłem za nią… zamknęła się.

Or accidentally locking herself in the vault for the whole weekend.
A to przypadkowe zamknięcie się w skarbcu na cały weekend.

And locks herself in the trunk.
I sama zamyka się w bagażniku.

How could she run away, lock herself in a convent?
Jak mogła uciec i zamknąć się w klasztorze?

The very least, maybe you could get her to stop locking herself in the closet, okay?
Przynajmniej, może namówisz ją aby przestała zamykać się w szafie, ok?

When you live with a mother who constantly locks herself out, You develop certain skills.
Jak mieszkasz z matką, która ciągle gdzieś się zacina, rozwijasz pewne umiejętności.

My dad getting a giant wedding cake and my sister locking herself in the car.
Mój tata kupujący wielki tort ślubny i moja siostra zatrzaskująca się w samochodzie.

You let my torts professor's daughter lock herself in the bathroom!
Pozwoliłeś córce mojego profesora od deliktów zamknąć się w łazience!

And locks herself in the trunk.
W bagażniku. I sama zamyka się.

You develop certain skills. When you live with a mother who constantly locks herself out.
Jak mieszkasz z matką, która ciągle gdzieś się zacina, rozwijasz pewne umiejętności.

Window's open So our Jane Doe runs into the bathroom Locks herself inside and tries to escape through the window.
Zatem nasza NN wbiegła do łazienki, zamknęła się w środku i próbowała uciec przez okno.

I just saw Mrs. Yarrow, Senator Yarrow's wife, lock herself in the band room.
Właśnie widziałam jak żona senatora Yarrowa zamyka się na klucz w jednej z sal.

And then one day, Riley locks herself in a motel room and blows her brains out.
Któregoś dnia, Riley zamelinowała się w jakimś motelu i strzeliła sobie w łeb.

It is related to God Susano-o's behavior making the sun goddess lock herself in a cave.
Jest związana z zachowaniem się Susano-o. Bogini słońca zamknęła się na klucz w jaskini.

She locked herself in.
Zamknęła się w środku.

She locked herself in.
Zamknęła się w łazience.

She locked herself upstairs?
Zamykala sie na strychu?

Sophia's locked herself inside.
Sophia zamknęła się w środku.

She locked herself in there.
Zamknęła się tam.