Examples of using Lost something in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Lost something? It looks like one foot is blind.
Coś zgubiłaś? Wyglądam jak ślepa na jedną stopę.I lost something, too, in my prison.
Ja też coś straciłam w swoim więzieniu.Lost something?
Coś zgubiłaś?Lost something, too.
Również coś zgubiłeś.I think you lost something too.
Wy też chyba coś zgubiliście.But… the sensation that I have lost something lingers for a long time after I wake up.
Ale zawsze mam przez dłuższy czas uczucie że coś straciłam.You think you're the only one that lost something in that war?
Myślisz, że jesteś jedynym, który stracił coś podczas tej wojny?But you weren't the only one who lost something.
Ale nie ty jeden coś straciłeś.You're not the only one that lost something.
Nie tylko ty coś straciłeś.my friend and I lost something.
mój przyjaciel i ja coś zgubiliśmy.There is no one here who hasn't lost something which can't be replaced.
Nie ma nikogo, kto by nie stracił czegoś, czego nie można zastąpić.Found something.- Lost something too.
Znalazłem coś.- Również coś zgubiłeś.We weren't the only ones who lost something.
Nie tylko my coś straciliśmy.You lost something too.
Ty… też coś straciłaś.We lost something. Not to worry.
Nie ma się co martwić, Coś zgubiliśmy.We all lost something in that crash.
Podczas tego wypadku… Wszyscy straciliśmy coś.Each of us whose life intersected Hannibal Lecter lost something.
Każdy z nas, kto spotkał Hannibala na swojej drodze, coś stracił.Pitarrio lost something of yours.
Pitarrio stracił coś, co należy do ciebie.Dean lost something precious♪♪ And it really took a toll♪.
Dean stracił coś cennego i odbiło się to na nim.I thought my father lost something, but, uh… Turns out, I could be wrong.
Myślałam, że mój ojciec coś zgubił, ale chyba byłam w błędzie.
