LOUD NOISE in Polish translation

• głośny hałas
• głośny dźwięk
• głośny huk
• donośny odgłos

Examples of using Loud noise in English and their translations into Polish

You know that sound after you have heard a really loud noise?
Znasz ten dźwięk, który słyszy się po głośnym huku?

fire, loud noise, trembling and so on.
ognia, głośno hałas, drżenie i tak dalej.

We had 5 sleepless nights due to loud noise inside… More.
Mieliśmy 5 nieprzespanych nocy z powodu głośnego hałasu wewnątrz i na zewnątrz hotelu.

Loud noise, gunshot?
Hałasy, strzały?

A bright light or a loud noise can trigger a seizure.
Ostre światło lub hałasy mogą spowodować u niej nawrót ataków.

Some loud noise at night was not gonna raise an eyebrow.
Jakiś hałas w nocy to było nic nowego.

Exposure to loud noise Industrial deafness*
Narażenie na hałas głuchota przemysłowa*

Regular exposure to loud noise will accelerate hearing loss.
Regularna ekspozycja na hałas pogłębia ubytek słuchu.

Comfort fans will not like loud noise, which produces gasoline engine.
Wentylatorów nie jak hałas, który produkuje silnik benzynowy.

Loud noise, flashing lights.
Hałas, migoczące światła.

Loud noise, flashing lights.
Halas, migoczace swiatla.

Marius had to make a loud noise to distract us.
Marius musiał narobić hałasu, by odwrócić naszą uwagę.

And really loud noise like thunder.
Słyszę coś głośnego, jak grzmot.

And couldn't figure out what was going on. We just heard a loud noise.
Usłyszeliśmy huk i nie wiedzieliśmy, co się dzieje.

It was a loud noise in my rib, and I screamed onstage. Crack, something.
To był głośny odgłos z mojego żebra. Coś pękło.

We just heard a loud noise… and couldn't figure out what was going on.
Usłyszeliśmy huk i nie wiedzieliśmy, co się dzieje.

I didn't hear any loud noise. No.
Ale nie słyszałam żadnego hałasu.

You are now a hear loud noise.
Na pewno będzie słyszeć hałas.

Is that table having a meal consisting only of loud noise, screams, and hollers?
Czy ten stolik spożywa posiłek złożony wyłącznie z hałasów, krzyków i wrzasków?

One night a loud noise woke us.
Pewnej nocy obudził nas hałas.