TOO LOUD in Polish translation

• zbyt głośny
• głośno
• za glosno
• za głośna
• zbyt głośne
• zbyt głośna
• zbyt głośno
• zbyt jaskrawa
• too loud

Examples of using Too loud in English and their translations into Polish

Am I being too loud again?
Znów jestem zbyt głośna?

It was, it was too loud for the baby.
Jest zbyt głośno dla dziecka.

And if my whimpering gets too loud for you?
A jeśli moje kwilenie będzie zbyt głośne to możesz mnie wykastrować jak Eddie'go!

Umag became too loud at night.
Umag w nocy stał się zbyt głośny.

James, too loud. Yes.- Yes!
Tak! Tak.- James, nie tak głośno, nie tak głośno!.

America is Too Loud. That was what,'94,'95?
Ameryka jest zbyt głośna", to był 94, 95?

What I eat too loud?
A co, zbyt głośno jem?

If my whimpering gets too loud, you can just have me fixed like Eddie!
A jeśli moje kwilenie będzie zbyt głośne to możesz mnie wykastrować jak Eddie'go!

Don't talk too loud. Just breathe.
Oddychaj i nie mów głośno.

The woman was screaming about the movie being too loud.
Kobieta krzyczała, że film jest zbyt głośny.

The whole presentation was too loud, overdriven and incomprehensible.
Całość była zbyt głośna, przesterowana i nieczytelna.

Jo, it's too loud, and you're sitting too close.
Jo, to jest zbyt głośno, i siedzisz zbyt blisko.

They were too loud.
Były zbyt głośne.

Just breathe. Don't talk too loud.
Oddychaj i nie mów głośno.

It was getting too loud.
Robił się zbyt głośny.

It's too loud!- The music!
Muzyka jest zbyt głośna!

And too loud.
I zbyt głośne na dobry podsłuch.

It was… It was too loud for the baby.- She's upstairs.
Na górze. Jest zbyt głośno dla dziecka.

They can't hear us. It's too loud.
Na pewno nie słyszą. Jest głośno.

The wind is too loud in my ears. What?
Co? Wiatr jest zbyt głośny.