AMBIENT NOISE in Polish translation

• hałas otoczenia
• szumów otoczenia
• dźwięków otoczenia
• odgłosów otoczenia
• hałasu otoczenia
• hałasem otoczenia
• szumy otoczenia

Examples of using Ambient noise in English and their translations into Polish

Ambient noise levels and sounder placement location are crucial elements that should not be overlooked.
Poziomy hałasu otoczenia oraz lokalizacja sygnalizatorów akustycznych to zasadnicze elementy, których nie należy przeoczyć.

Remote control was chosen since no suitable space was available to ensure insulation against ambient noise.
Wybrano zdalne sterowanie, ponieważ nie było dostępnej odpowiedniej przestrzeni, aby zapewnić izolację przed hałasem otoczenia.

I was isolating the ambient noise on the voice mail,
Komórka. Wyizolowałam hałas otoczenia z poczty głosowej,

Additionally, active noise cancellation can be enabled to eliminate ambient noise and allows you to relax whilst listening to music undisturbed.
Dodatkowo active szumów można włączyć, aby wyeliminować szumy otoczenia i pozwala na relaks podczas słuchania muzyki spokojnie.

to a 10 dB(A) change in ambient noise level.
spowodowany zmianą poziomu hałasu otoczenia o 10 dBA.

A cell phone? the ambient noise on the voice mail,
Komórka. Wyizolowałam hałas otoczenia z poczty głosowej,

Find your fit with a selection of included sound isolating sleeves that can provide up to 37dB of ambient noise attenuation.
Znajdź dopasowanie za pomocą wybór zawarte dźwięku izolowanie rękawy, które mogą zapewnić maksymalnie 37 dB tłumienia hałasu otoczenia.

door frame that block out all ambient noise.
drzwi, które blokują wszystkie szumy otoczenia.

Trying to figure out where Hutch was when he placed this call. the ambient noise on the voice mail, A cell phone? I was isolating.
Komórka. Wyizolowałam hałas otoczenia z poczty głosowej, próbując odgadnąć, gdzie znajdował się Hutch, gdy dzwonił.

when the ambient noise level is also lower.
nocy, kiedy poziom hałasu otoczenia jest również niższy.

eliminating unwanted ambient noise.
eliminując niepożądane szumy otoczenia.

isolating headphones when in loud areas so that ambient noise frequencies won't spill through.
Izolowanie Słuchawki, gdy głośno obszary tak, że hałas otoczenia częstotliwości nie rozlewać poprzez.

as the sound won't be lost with ambient noise.
jak dźwięk nie zostaną utracone z hałasu otoczenia.

The specification for the alarm signal reception range assumes an existing ambient noise level of 65 dB A.
Specyfikacja zasięgu recepcji sygnału alarmowego zakłada istniejący hałas otoczenia na poziomie 65 dB A.

The 3D-Coverage values show that the effective covered area is significantly reduced when the ambient noise level rises.
Wartości 3D-Coverage wskazują, iż faktyczny obszar zasięgu znacznie się zmniejsza po zwiększeniu się poziomu hałasu otoczenia.

the DT 100s boast excellent ambient noise attenuation as well as an ability to handle very high sound pressure levels.
wyjątkową wydajność dla prac technicznych, DT 100s pochwalić tłumienie hałas otoczenia, jak również możliwość obsługi bardzo wysokim poziomie.

helping to reduce ambient noise for a well-balanced mix.
przyczyniając się do zmniejszenia hałasu otoczenia doskonale zrównoważony zestaw.

powerful bass responses and exceptional ambient noise attenuation.
potężny bas odpowiedzi i tłumienia wyjątkowy hałas otoczenia.

Sennheiser's renowned evolution microphone capsule with cardioid pick-up patterns deliver crystal-clear vocal reproduction while rejecting feedback and eliminating ambient noise.
Znana z Sennheiser evolution kapsułka mikrofon kardioidalny pick-up wzory zapewniają krystalicznie czyste reprodukcja wokali, przy jednoczesnym odrzuceniu informacji zwrotnych i eliminuje hałas otoczenia.

The ambient noise level shall be at least 10 dB lower than the sound pressure level to be measured.
Poziom szumu otoczenia powinien być niższy od mierzonego poziomu ciśnienia akustycznego o co najmniej 10 dB.