AMBIENT NOISE in Swedish translation

• omgivande ljud
• omgivande buller
• bakgrundsljud
• omgivningsljud
• omgivningsbuller
• omgivningsbrus
• omgivande brus
• omgivningens ljud
• bakgrundsbrus

Examples of using Ambient noise in English and their translations into Swedish

Enclosed structure can effectively isolate ambient noise, rugged construction ensures years of use and reliability.
Länkade struktur effektivt kan isolera omgivande ljud, garanterar robust konstruktion års användning och tillförlitlighet.

With ambient noise maintained below 40dB,
Med omgivande buller hålls vid under 40dB,

The isolation sleeves block up to 37 dB of ambient noise preventing interference to your listening experience whether on stage
Isolering ärmarna blockera upp till 37 dB av omgivande buller förhindra störningar i din lyssnarupplevelse antingen på scenen

Audio features like noise cancelling microphones that filter out ambient noise and Jabra SafeTone™ acoustic protection make the Jabra Pro™ 9400 Duo a versatile choice for the office professionals.
Ljudförbättrande funktioner som bullerdämpande mikrofoner som filtrerar bort bakgrundsljud och akustiskt skydd via Jabra SafeTone™ gör Jabra Pr'ROo™ 9400 Duo till ett användbart val för kontorsmedarbetare.

including low ambient noise and speakers talking at roughly similar volume.
inklusive svagt omgivande ljud och personer som talar ungefär lika högt.

That is why the reduction and prevention of ambient noise will feature prominently in future European environment policies.
Därför måste minskningen och förebyggandet av omgivningsbuller i framtiden utgöra en viktig beståndsdel i den europeiska miljöpolitiken.

They offer an excellent passive attenuation of ambient noise as well as provide an immersive bass-driven stereo experience.
De erbjuder en utmärkt passiv dämpning av omgivande buller samt ger ett uppslukande basdrivet stereoljud.

Two microphones are used to detect ambient noise, which is offset by opposing frequencies,
Två mikrofoner används för att upptäcka bakgrundsljud, vilket uppvägs av motsatta frekvenser.

The volume control also allows you to increase the ambient noise and still feel safe.
Volymkontrollen gör att du även kan förstärka omgivande ljud och ändå känna dig säker.

On the other hand, ambient noise and the shape of your room can also create an impact on the sounds that you can hear while listening to a track.
Å andra sidan, omgivningsljud och formen på ditt rum kan också skapa en inverkan på de ljud som du kan höra när du lyssnar på ett spår.

emulating large ambient noise such as rooms and halls to give vocals
efterlikna stora omgivande buller som rum och salar att ge sång

Digital Noise Cancelling cuts out ambient noise so you can hear more of the detail in every track.
Digital brusreducering stänger ute bakgrundsljud, så att du hör detaljerna i varje låt.

the fact is that ambient noise is a serious
faktum är att omgivningsbuller är ett stort

noise reduction technology make conversations natural-sounding while reducing reverberation and ambient noise.
brusreduceringstekniken skapar ett naturligt samtalsljud samtidigt som det minskar efterklang och omgivande ljud.

The microphones are designed to filter out ambient noise, which means that even if you're at a LAN party
Mikrofonerna är designade för att filtrera ut omgivningsbrus, vilket betyder att din röst fortfarande hörs även

In addition, a closed back design allows for a high level of ambient noise attenuation, offering clear audio whilst leaving an ear free for communication.
Dessutom tillåter en Slutna design en hög nivå av omgivningsljud dämpning, erbjuder klart ljud medan lämnar ett öra som är gratis för kommunikation.

reduce its volume according to ambient noise and driving speed.
minska sin volym beroende på omgivande buller och hastighet.

quick activation at the beginning of a shift(TouchConnectTM), ambient noise reduction(SoundSenseTM) and easy system updates VoiceCatalyst 2.1.
varje skiftstart kan ske snabbare(TouchConnectTM), reducering av bakgrundsljud(SoundSenseTM) och enkla systemuppdateringar VoiceCatalyst 2.1.

the recent acquis on ambient noise, which needs to be adopted by 1 May 2004.
med undantag för de nya bestämmelserna om omgivningsbuller. Dessa bestämmelser måste antas före den 1 maj 2004.

the insulation of windows reduced to almost zero ambient noise.
isoleringen av fönster minskas till nästan noll omgivande ljud.