LOWER EDGE in Polish translation

• dolnej krawędzi
• dolna krawędź

Examples of using Lower edge in English and their translations into Polish

Users can quickly determine when G-SYNC mode is on through a red ambient light at the lower edge of the display, which strength changes according to the rapid screen refresh rate.
Użytkownik może szybko ustalić, gdy jest włączony tryb G-SYNC przez czerwone światła otoczenia przy dolnej krawędzi wyświetlacza, zmiany siły, które zgodnie z ekranu szybkiego odświeżania.

Made from 50/50 cotton/poly fabric with the Crazee Wear name patch stitched to the lower edge of the workout tanktop.
Wykonana z 50/50 bawełna/ poli tkaniny z Crazee nazwa Zużycie poprawki szyte na dolnej krawędzi tanktop treningu.

in addition to a discretely embroidered logo on the lower edge of the bed.
dodatkowo dyskretnie haftowane logo na dolnej krawędzi łóżka.

Step 2 Carefully embroider the numbers in within each square approximately 1cm up from the lower edge of the pocket.
Krok 2 Ostrożnie wyszywania liczby w ciągu każdego kwadratu około 1 cm do góry od dolnej krawędzi kieszeni.

down the back of the front lower edge of the mattress and the headboard back almost to the floor.
w dół z tyłu przedniej dolnej krawędzi materaca i zagłówkiem już prawie do podłogi.

To give it shape basket, measure 10 cm from the lower edge of the fold and cut diagonally to the upper edge..
Aby nadać jej kształt koszyka, środek 10 cm od dolnej krawędzi krotnie i przecięta po przekątnej do górnej krawędzi..

small spot of moisture at the lower edge of the first.
małe plamy wilgoci na dolnej krawędzi pierwszej.

To ensure very good water resistance the lower edge of the glass has been additionally packed with the EPDM wire and silicone.
W celu zapewnienia bardzo dobrej odporności na przeciekanie wody dolną krawędź szyby uszczelnia się dodatkowo sznurem EPDM i silikonem.

lay it RIGHT SIDES together with the lower edge of the LINING.
układać je razem z prawej strony dolnej krawędzi wyściółki.

The minimum height above ground of dipped-beam headlamps must be measured from the lower edge of the lens, or of the reflector if the latter is higher.
Pomiaru minimalnej odległości świateł mijania od ziemi dokonuje się od niższej krawędzi szkła światła lub zwierciadła, jeżeli to ostatnie jest wyżej.

The front apron's side sections are bordered on their lower edge by accent strips in BMW i Blue
Boczne części pasa przedniego są na dolnych krawędziach zakończone paskami akcentowymi w kolorze BMW

The words« SAN MARINO» form a semicircle above the image, while the words« ANNO MONDIALE DELLA FISICA» run along the lower edge of the inner part below.
Nazwa„San Marino» układa się w półkole nad wizerunkiem, a wzdłuż dolnego brzegu wewnętrznej części monety biegnie napis„ANNO MONDIALE DELLA FISICA».

If the upper or lower edge of the text area is touched while marking,& konsole; scrolls up or down, eventually exposing text within the history buffer.
Jeżeli w czasie zaznaczania tekstu zostanie osiągnięta jego górna lub dolna krawędź,&konsole- mianownik;

Place the sight so that the lower edge of the cardboard touches the reference point,
Ustaw celownik w taki sposób, aby dolna krawędź kartonu stykała się z punktem odniesienia,

In cases where the lights are placed at the edge of the carriageway, the lower edge of the fire, placed below all others,
W przypadkach, gdy światła są umieszczone na krawędzi jezdni, dolna krawędź ognia, umieszczony poniżej wszystkich innych,

Due to the speaker's unusual size/aspect ratio it is recommended to use a slightly lower than normal stands- I think that the lower edge of the speaker should be about 40-45 cm from the floor, depending on how high we sit.
Ze względu na nietypowe proporcje kolumn zaleca się stosowanie nieco niższych niż normalnie standów- myślę, że dolna krawędź kolumny powinna się znaleźć na wysokości ok. 40-45 cm od podłogi, w zależności od tego, jak wysoko siedzimy.

ie the lower edge of the"Baa" band, reflecting the medium-term investor rating,
tj. Dolną granicę pasma"Baa", odzwierciedlającą średnioterminową ocenę inwestorów,

High front gutter roll forming machine High front gutters hide the lower edge of tiles or roof cladding which creates an aesthetically pleasing appearance It is important that sufficient overflow measures are included in the design of the guttering system
Maszyna do formowania rolek z wysokim frontem Wysokie rynny frontowe chowają dolną krawędź płytek lub okładziny dachu, co tworzy estetyczny wygląd. Ważne jest, aby do projektu systemu rynnowego zostały uwzględnione wystarczające środki przelewowe,

Black bars will be shown on the upper and lower edges of the MMI display.
Przy górnej/dolnej krawędzi strony na wyświetlaczu MMI pojawiają się czarne paski.

Black bars will be shown on the upper and lower edges of the infotainment display.
Na górnej/dolnej krawędzi na wyświetlaczu Infotainment pojawią się czarne paski.