LOWER RESOLUTION in Polish translation

• niższej rozdzielczości
• mniejszą rozdzielczość
• niższą rozdzielczość
• niższa rozdzielczość
• mniejszej rozdzielczości

Examples of using Lower resolution in English and their translations into Polish

above 10 kHz, this cable had a lower resolution.
na powyżej 10 kHz kabel ten miał mniejszą rozdzielczość.

try to play the content in a lower resolution.
spróbuj odtworzyć zawartość w niższej rozdzielczości.

you might need to convert a favorite 4K movie to the video with lower resolution when you want to play it on your mobile….
być może trzeba przekonwertować ulubiony film 4K na wideo z mniejszą rozdzielczością, gdy chcesz go….

Perfectly Scaled- lower resolution content(e.g. FullHD) can be upscaled to UHD resolution via a bi-cubic 4x4 pixel interpolation algorithm in order to achieve smooth colours and clear edges.
Perfekcyjne skalowanie- aby uzyskać płynne przejścia między barwami i wyraźne krawędzie, treści o mniejszej rozdzielczości(np. FullHD) można przeskalować do większej rozdzielczości UHD z zastosowaniem algorytmu interpolacji dwusześciennej 4x4 pikseli.

which should leverage dryness and/or lower resolution of amplifiers and loudspeakers.
który powinien świetnie zrównoważyć suchość lub/i słabszą rozdzielczość wzmacniaczy i kolumn.

playback using File Station, Video Station, and the Qfile mobile app by selecting a pre-rendered lower resolution video.
można nadal oglądać płynnie odtwarzane nagrania wideo po wybraniu niższej rozdzielczości w aplikacjach File Station, Video Station lub aplikacji mobilnej Qfile.

ClearBlack technology with a slightly lower resolution than the E90.
jednakże E7-00 ma ekran o lekko niższej rozdzielczości niż E90.

connection with limited/restricted bandwidth, you can still enjoy smooth videos by selecting a pre-rendered lower resolution to play the videos via File Station, Video Station,
można już wtedy korzystać z płynnego obrazu wideo- wystarczy wybrać wstępnie renderowaną mniejszą rozdzielczość i odtwarzać pliki wideo za pomocą aplikacji takich jak File Station,

connection with limited/restricted bandwidth, you can still enjoy smooth videos by selecting a pre-rendered lower resolution to play the videos via File Station, Video Station, or the Qfile mobile
można już wtedy korzystać z płynnego obrazu wideo- wystarczy wybrać wstępnie renderowaną mniejszą rozdzielczość i odtwarzać pliki wideo za pomocą aplikacji mobilnych File Station,

the Qfile mobile app by selecting a pre-rendered lower resolution video, saving system resources of the TVS-EC880 for other applications.
Trzeba tylko wybrać pre-renderowane wideo w niższej rozdzielczości, co oszczędza zasoby TVS-EC880 na potrzeby innych aplikacji.

the Qfile mobile app by selecting a pre-rendered lower resolution video, saving system resources of the TVS-471 for other applications.
Trzeba tylko wybrać pre-renderowane wideo w niższej rozdzielczości, co oszczędza zasoby TVS-471 na potrzeby innych aplikacji.

connection with limited/restricted bandwidth, you can still enjoy smooth videos by selecting a pre-rendered lower resolution to play the videos via File Station, Video Station,
już można wtedy korzystać z płynnego obrazu wideo- wystarczy wybrać wstępnie renderowaną mniejszą rozdzielczość i odtwarzać pliki wideo za pomocą aplikacji takich jak File Station,

Generate low resolution PostScript fast draft print.
Utwórz wydruk PostScript niskiej rozdzielczości wydruk próbny.

For a low resolution output is stereo.
Dla niskiej rozdzielczości jest to stereo.

Try using low resolution by typing vgalo at the prompt.
Spróbuj użyć niskiej rozdzielczości wpisując w linii komend vgalo.

The relevant files please include a preview at low resolution in jpg format.
Do plików właściwych prosimy dołączyć podgląd w niskiej rozdzielczości w formacie jpg.

Especially convenient for those who prefer to aim at a low resolution.
Szczególnie wygodna dla tych, którzy wolą, celować w trybie niskiej rozdzielczości.

Why do images appear in low resolution on DLNA players?
Dlaczego obrazy są wyświetlane w odtwarzaczach DLNA w niskiej rozdzielczości?

We fixed a problem with saving image in too low resolution.
Usunięto problem z zapisem obrazu w zbyt niskiej rozdzielczości.

Available with amazing graphics for high and low resolution.
Dostępne z niezwykłą grafiką o wysokiej i niskiej rozdzielczości.