MADE ME THINK in Polish translation

• dało mi do myślenia
• sprawiło że pomyślałem
• zmusiło mnie do myślenia
• skojarzyło mi się
• mnie podkusiło
• kojarzy mi się
• skłoniło mnie do myślenia
• sprawiało że myślałem
• kojarzyła mi się

Examples of using Made me think in English and their translations into Polish

What made me think I could juggle?
Co sprawiło, że pomyślałem, że mogę żonglować?

And made me think it was Sylvain.
I zmusić mnie do myślenia, że to Sylvain.

Made me think of you.
Skojarzył mi się z tobą.

James made me think that I was better than that.
James pozwolił mi myśleć, że byłam ponad to.

It even made me think that you were strong.
Pomyślałam sobie nawet, że jesteś silny.

His kindness made me think about my life and the choices I have made..
Jego dobroć kazała mi myśleć o moim życiu i wyborach, jakich dokonałam.

What made me think I could handle this?
Co sprawiło, że myślałam, że dam radę?

Made me think.
Zmusiło mnie do zastanowienia.

It made me think.
I tak sobie pomyślałam.

Made me think of you.
Sprawił, że myślałem o tobie.

What made me think.
Co ja sobie myślałam.

But… seeing him smile made me think… ah… he really is my child.
Ale… widząc go uśmiechającego się dało mi do myślenia… ah… on naprawd" jest moim dzieckiem.

And it then made me think about a glass of water, which is clear.
To sprawiło, że ja pomyślałem o szklance czystej wody.

One line in Al's notes made me think the answer was yes.
Jedna linijka w notatkach Ala kazała mi sądzić, że tak.

Made Me Think It Was My Imagination?
Dlaczego sprawiałeś, że myślałam, że to moja wyobraźnia?

It made me think.
To daje do myślenia.

Made me think.
Niech pomyślę.

Made me think that this school is very lucky.
Sprawiła, że myślę, że ta szkoła jest bardzo szczęśliwa.

It made me think about my family.
To zmusiło mnie, bym myślała o mojej rodzinie.

that plane crash made me think about our breakup.
ta katastrofa samolotu zmusila mnie do myslenia o naszym rozstaniu.