MADE ME THINK in Czech translation

• mě donutilo přemýšlet
• mě přimělo přemýšlet
• mě donutila se zamyslet
• mě přiměla přemýšlet
• mě nutí přemýšlet
• mě donutilo myslet
• mě přinutila přemýšlet
• mě donutil přemýšlet
• mě přimělo myslet
• nutilo to k zamyšlení

Examples of using Made me think in English and their translations into Czech

Also made me think of apples.
Taky mě to přimělo myslet na ananas.

This is what made me think you might be at the silo.
Toto mě přimělo myslet si že možná budeš u sila.

These sincere comments made me think.
Tato upřímnost mě nutila se zamyslet.

It's our mutual distrust of people that always made me think we were compatible.
Ta naše společná nedůvěřivost mě nutí myslet si, že jsme pro sebe vhodní.

Wilson, last night made me think of my old days.
Wilsone, minulou noc jsi mě donutil přemýšlet o mé minulosti.

The music made me think of Isak's mother.
Ta hudba mě přinutila myslet na Isakovu matku.

What Shirley said really made me think.
Shirley mě přiměla se zamyslet.

That made me think.
To mě donutilo přemýšlet.

Of course. Um, made me think.
Samozřejmě. Přimělo mě to přemýšlet.

You made me think that you were protecting me..
Donutil si mě myslet si, že mě chráníš.

Made me think.
Přimělo mě to přemýšlet.

Made me think. Yeah, of course.
Samozřejmě. Přimělo mě to přemýšlet.

Made me think about my life.
Nutí mě to přemýšlet o svém životě.

Made me think of you.
Připomnělo mi to tebe.

You made me think it was.
Tys mě donutila, abych si to myslela.

Those words made me think.
To mě přimělo přemýšlet.

The kid made me think with that one.
To mě donutilo zapřemýšlet.

It always… always made me think of Chopin.
Vždycky… Vždycky jsem si přitom vzpoměl na Chopina.

Made me think my own guy turned on me..
Donutil mě myslet si, že se proti mě obrátil můj vlastní.

Sighs they made me think Schiller did it.
Přiměl mě, abych si myslela, že to udělal Schiller.