MAIN LANGUAGE in Polish translation

• główny język
• głównym językiem
• językiem podstawowym
• głównego języka
• najważniejszym językiem

Examples of using Main language in English and their translations into Polish

The preset value of this property is defined in the Main language of runtime configurator of the PmRoot object.
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze Główny język runtime obiektu PmRoot.

For EVS volunteers, the Erasmus+ OLS language assessment is compulsory for all mobilities of at least two months having one of the following languages as the main language for volunteering.
Dla wolontariuszy EVS test biegłości językowej w programie Erasmus+ jest obowiązkowy w ramach wszystkich mobilności trwających minimum 2 miesiące, jeśli ich głównym językiem wolontariatu jest jeden z poniższych.

because virtually all foreign casinos use English as their main language.
praktycznie wszystkie zagraniczne kasyna używają angielskiego jako swojego głównego języka.

By runtime- According to the language defined in the"Main language of runtime" configurator using the Pm. RtLang property.
Wegług runtime- Według języka aplikacji określonego w konfiguratorze"Główny język runtime" według właściwości Pm. RtLang.

The next item is the debate on six motions for resolutions on Tibet- plans to make Chinese the main language of instruction.
Kolejnym punktem porządku dziennego jest debata nad sześcioma projektami rezolucji w sprawie Tybetu dotyczącymi planów ustanowienia chińskiego głównym językiem nauczania.

Language defined in the Main language of runtime configurator should also be listed in the list.
W liście powinien się znajdować również język zamieszczony w konfiguratorze Główny język runtime.

in which they adopted Portuñol as the main language.
w której użyli portugalskiego jako głównego języka.

It is therefore a very troubling development that Mandarin Chinese has been introduced as the main language of education and official documents for Tibetans.
Dlatego bardzo niepokojąca jest sytuacja, w której język mandaryński został ustanowiony głównym językiem nauczania i dokumentów urzędowych dla Tybetańczyków.

the language of the text is chosen according to the current setting of the Pm. RtLang property according to the specified Main language of runtime configurator.
język tekstu jest wybrany według bieżącego ustawienia właściwości Pm. RtLang według ustawienia konfiguratora Główny język runtime.

The selection of these languages in running application is done by the All used languages configurator and the main language by the PmRoot> Application> Main language of runtime configurator.
Wybór tych języków w uruchomionej aplikacji określa konfigurator Wszystkie wykorzystane języki oraz główny język określa konfigurator PmRoot> Aplikacja> Główny język runtime.

Application> Main language of runtime.
Aplikacja> Główny język runtime.

Access to the language assessment is provided by your sending institution/organisation in your main language of instruction, work
Instytucja/organizacja wysyłająca zapewnia dostęp do testu biegłości językowej w głównym języku nauki, pracy

being in Brisk the main language.
byłem Бpиcke główny mowa.

A house front with old German inscriptions bear witness about the time where German was the main language in Gdansk.
Fasada kamienicy, na której zachowały się dawne niemieckie napisy, stanowiące świadectwo czasów, kiedy niemiecki był dominującym językiem w Gdańsku.

It is also temporary given that Estonian will become the main language of instruction with effect from 2007/08 at least 60% of the curriculum will be taught in Estonian from the first year of upper secondary education.
Jest to również rozwiązanie tymczasowe, ponieważ od roku 2007/08 głównym językiem nauczania będzie język estoński od pierwszej klasy szkoły średniej II stopnia co najmniej 60% programu nauczania będzie realizowane w języku estońskim.

Enabling translate of default language should not enable translation of the main language, rather parts that are differently marked,
Włączenie tłumaczenia z języka domyślnego nie powinny umożliwić tłumaczenie z głównym językiem,, a części, które są inaczej oznakowane,

competitions should also be held for the recruitment of officials having one of the existing 11 official languages as their main language.
powinny być przeprowadzane konkursy w celu rekrutacji urzędników posługujących się jednym z 11 obecnych języków urzędowych jako językiem podstawowym.

Until 31 December 2010, general competitions shall also be held for the recruitment of officials having one of the existing 11 official languages as their main language; such competitions shall simultaneously cover all these languages..
Do dnia 31 grudnia 2010 r. przeprowadza się ogólne konkursy w celu rekrutacji urzędników posługujących się jednym z 11 obecnych języków urzędowych jako językiem podstawowym; konkursy takie obejmują jednocześnie wszystkie te języki..

since June 2015, the OLS language assessment is compulsory for all mobilities of at least one month, having one of the following languages as the main language of work.
od czerwca 2015 test biegłości językowej w programie Erasmus+ jest obowiązkowy w ramach wszystkich mobilności trwających minimum miesiąc, jeśli ich głównym językiem wolontariatu jest jeden z poniższych.

Main language of runtime Setting the default national language that is used in the runtime of the PROMOTIC system application if the component requesting localized text does not explicitly specify the different language..
Główny język runtime Określenie głównego języka narodowego, który zostanie wykorzystany w uruchomionej aplikacji(w runtime) systemie PROMOTIC jeżeli komponent wymagający zlokalizowany tekst jawnie nie zaznaczy innego języka..