MAIN LANGUAGE in Norwegian translation

• hovedspråk
• hovedspråket
• viktigste språket
• opplæringsmålform
• det viktigaste språket

Examples of using Main language in English and their translations into Norwegian

Project with Norwegian as the main language shall have a short description of the project in English with reference to the main information in Norwegian.
Prosjekter med norsk som hovedspråk skal ha en kort beskrivelse av prosjektet på engelsk, med henvisning til hovedinformasjonen på norsk.

If possible, please fill the template in in English, the main language of the website.
Hvis det er mulig, må du fylle ut malen i engelsk, hovedspråket på nettsiden.

it is a portable version of our main language medium: The Bunker Blatt'l.
er det en bærbar versjon av vårt hovedspråk medium: The Bunker Blatt'l.

ie not systematically to learn the main language of the host society;
dvs. ikke å lære hovedspråket til vertslandet systematisk;

and declaration of a main language.
spalter og deklarering av hovedspråk.

perhaps before, Gaelic ceased to be the main language of the royal court.
hadde gælisk allerede opphørt å være hovedspråket for det kongelige hoffet.

This had considerable implications for the Welsh language as it was the main language of the nonconformist churches in Wales.
Dette hadde betydelig effekt på walisisk språk da hovedspråket i disse kirkene var walisisk.

One thing that I liked most was the television service which had a variety of channels in every main language.
En ting som jeg likte best var tv som hadde en rekke kanaler på alle viktigste språk.

German is the main language spoken in Switzerland,
Tysk er det viktigste språket som snakkes i Sveits,

Dutch is the main language on the island of Bonaire.
nederlandsk er det viktigste språket på øya Bonaire.

more like dialects of the same main language.
de var mer å regne for dialekter av det samme hovedspråk.

is the de facto main language.
av alle i Wales, og er de facto hovedspråket.

is an eager advocate for the use of Lappish as main language in the school and in the church,
er en ivrig forkjemper for bruk av lappisk som hovedspråk i skole og kirke,

Hebrew persevered along the ages as the main language for written purposes by all Jewish communities around the world for a large range of uses(poetry,
Hebraisk persevered langs aldre som hovedspråk skriftlige formål av alle jødiske samfunn rundt om i verden for et stort spekter av formål(poesi,

the eastern Mediterranean Sea used as the main language of commerce and diplomacy from late medieval times,
den østlige delen av Middelhavet benyttet som hovedspråk for handel og diplomati i senmiddelalderen, også under renessansen

Enabling translate of default language should not enable translation of the main language, rather parts that are differently marked,
Aktivering oversette for mislighold språk bør ikke mulig oversettelse av de viktigste språk, snarere deler som er annerledes merket,

The main language spoken is the Nineveh Plains variant of Syriac,
Det hovedsakelige språk som tales er Nineveslettens variant av nyarameisk,

International background trained in reputable institutions in the world English as the main language would strengthen graduates chance and make…[-].
internasjonale bakgrunn opplæring i anerkjente institusjoner i verden Engelsk som hovedspråk ville styrke nyutdannede sjansen og gjøre dem mer forberedt på å enten konkurrere i internasjonale arbeidsmarkedet eller som ønsker å forfølge videre utdanning Program Læringsutbytte En.

International background trained in reputable institutions in the world English as the main language would strengthen graduates chance
internasjonale bakgrunn opplæring i anerkjente institusjoner i verden Engelsk som hovedspråk ville styrke nyutdannede sjansen

International background trained in reputable institutions in the world English as the main language would strengthen graduates chance
internasjonale bakgrunn opplæring i anerkjente institusjoner i verden Engelsk som hovedspråk ville styrke nyutdannede sjansen