MAIN SECTORS in Polish translation

• główne sektory
• główne branże
• głównych sektorach
• najważniejszych sektorów
• głównych sektorów
• g³ówne sektory

Examples of using Main sectors in English and their translations into Polish

BAR_ Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents Not applicable._BAR.
BAR_ Stosowane metody konsultacji, główne sektory objęte konsultacjami i ogólny profil respondentów Nie dotyczy_BAR.

BAR_ Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents meetings with interested parties_BAR.
Metody konsultacji, główne sektory objęte konsultacjami i ogólny profil respondentów spotkania z zainteresowanymi stronami_BAR.

The main sectors are the glass eel fisheries in France,
Głównymi sektorami są połowy narybku węgorza we Francji,

To the main sectors for European investments belong above all new technology
Do głównych branży inwestycyjnych Europy należą przede wszystkim nowoczesne technologie

The main sectors of the Serbian economy are, in descending order,
Główne gałęzie serbskiej gospodarki to(w porządku malejącym):

Transport and agriculture are the main sectors where no full decarbonisation in the longer term is achieved.
Najważniejszymi sektorami, w których na dłuższą metę nie zostanie osiągnięte obniżenie emisyjności do zera, są transport i rolnictwo.

Highlights the need for a considerable increase in the number of countries taking part in the battle against climate change- all the main sectors responsible for greenhouse-gas emissions should be involved,
Podkreśla potrzebę znacznego zwiększenia liczby państw biorących udział w walce ze zmianami klimatycznymi, w której powinny wziąć udział wszystkie główne branże odpowiedzialne za emisję gazów cieplarnianych, a zwłaszcza branża produkcji energii

sustainable investment in the main sectors(such as energy,
trwałych inwestycji w głównych sektorach(takich jak energia, w tym energia odnawialna),

There is consensus in that in two of the three main sectors of our economy, the benefits from the free trade agreement are overwhelmingly in our favour:
Istnieje zgoda co do tego, że w dwóch spośród trzech najważniejszych sektorów naszej gospodarki korzyści z umowy o wolnym handlu są zdecydowanie po naszej stronie:

The Commission and the Bank shall evaluate at mid-term and ex-post their respective projects and main sectors of intervention in order to determine whether the objectives have been achieved
Komisja i Bank dokonują oceny własnych projektów oraz głównych sektorów interwencji w połowie ich realizacji oraz ex post w celu ustalenia

The main sectors for GM applications are:
Najważniejsze sektory, w których wykorzystuje się GMO,

independent sub-Programmes with an individual minimum budget allocation for the main sectors in the Programme namely,
by przyznać indywidualne kwoty budżetowe dla głównych sektorów objętych programem

representatives of the main sectors of European organised civil society.
w części z przedstawicieli głównych sektorów zorganizowanego europejskiego społeczeństwa obywatelskiego.

independent sub-Programmes with an individual minimum budget allocation for the main sectors in the Programme(namely, higher education,
by przyznać indywidualne kwoty budżetowe dla głównych sektorów objętych programem

Against this background, the Commission has been taking action in the main sectors where, because the sectors were liberalised only recently, companies enjoyed a dominant position in most EU countries,
W tym kontekście Komisja podejmowała działania w najważniejszych sektorach, w których- ze względu na późną liberalizację- przedsiębiorstwa w większości państw UE nadal korzystały z pozycji dominującej,

Environmental investments have been identified as one of the main sectors for support under JEREMIE(Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises), 22 a new
Inwestycje w ochronę środowiska stanowią jeden z głównych obszarów wsparcia w ramach nowej inicjatywy JEREMIE(Wspólne europejskie zasoby dlamikro-,

Main sector, flamethrowers ready.
Sektor główny, miotacze ognia gotowe.

However, the main sector of employment is agriculture.
Jednakże głównym sektorem zatrudnienia jest rolnictwo.

Main sector of projects on the EIPP.
Główny sektor projektów na Europejskim portalu projektów inwestycyjnych.

What is your main sector of activity?
Jaki jest Twój główny sektor działalności?