MAKES MEN in Polish translation

• sprawia że ludzie
• powoduje że ludzie
• czyni mężczyzn
• czyni ludzi
• każe mężczyznom
• każącego

Examples of using Makes men in English and their translations into Polish

Desperate times. Makes men do desperate things.
Trudne czasy, co? Skłaniają ludzi do desperackich czynów.

Thus sin makes men accomplices of one another
W ten sposób grzech czyni ludzi współwinnymi, wprowadza między nich pożądliwość,

Unselfishness, which makes men free, is attained only through the patience of small daily acts of self-denial.
Bezinteresowność, która czyni ludzi wolnymi, osiąga się jedynie poprzez cierpliwość małych codziennych aktów samozaparcia.

Even now my voice is reaching millions, victims of a system that makes men torture.
milionów z całego świata, ofiar systemu każącego torturować i więzić niewinnych.

Even now my voice is reaching millions, victims of a system that makes men torture.
milionów z całego świata, ofiar systemu każącego torturować i więzić niewinnych.

it is humility that makes men equal to angels” St Augustine.
to pokora czyni ludzi podobnych do aniołów św. Augustyn.

In the basic of not overdraw semen, it makes men erectile several times
W podstawowej nie overdraw nasienie, to sprawia, że mężczyźni kilkakrotnie erekcji

High estrogen content makes men feel tired,
Wysoka zawartość estrogenu sprawia, że mężczyźni czują się zmęczeni,

Her sudden departure makes men, not coping with grief, they lose contact with each other.
Jej nagłe odejście sprawia, że mężczyźni, nie radząc sobie z żałobą, tracą ze sobą kontakt.

So rally around the flag, boys-- because the flag needs soldiers, your flag, their flag, anybody's flag-- and the army makes men.
Bo flaga potrzebuje żołnierzy, a wojsko tworzy mężczyzn. Więc zbierajcie się wokół flagi.

Laughter is a devilish wind… which deforms the lineaments of the face… and makes men look like monkeys.
Śmiech to diabelski wiatr, który przekształca rysy twarzy i sprawia, że człowiek upodabnia się do małpy.

A machine… that could make men immortal.
Maszyna… która czyni ludzi nieśmiertelnymi.

Made men rich, they said.
Mówili, że czyni ludzi bogatymi.

But you make men, Jack, I have seen you do it.
Ale ty robisz z nich ludzi, Jack, widziałem, jak to robisz.

God made men.
Bóg wybiera ludzi.

Love makes man unique.
Miłość czyni człowieka wyjątkowym.

Make men brave, make women loose.
By mężczyźni byli odważni, a kobiety uległe.

He can make men witty and valiant.
Może uczynić człowieka niewidzialnym i sprytnym.

Made men rich, they said.
Tworzył ludzi bogatymi, powiedział.

No, you can't make men sit down to pee.
Nie. Nie zmusicie mężczyzn, żeby sikali na siedząco.