MANAGEMENT TASKS in Polish translation

• zadań zarządzania
• zadań zarządczych
• zadania zarządzania
• zadań administracyjnych
• zadania zarządcze

Examples of using Management tasks in English and their translations into Polish

Depending on the type of item selected, different tabs appear in the expanded view, where you can perform data management tasks.
W zależności od typu wybranego elementu w widoku pojawią się różne karty gdzie można wykonywać zadania zarządzania danymi.

This procedure assumes that you are familiar with file management tasks, and therefore only covers the Action tab where custom settings are configured.
W ramach tej procedury założono, że użytkownik jest zaznajomiony z zadaniami zarządzania plikami i dlatego omówiono tu tylko kartę Akcja, na której konfiguruje się ustawienia niestandardowe.

Management module from Erlangen is the operator of the same experts portal for demanding management tasks of the construction industry, Real Estate and Finance.
Moduł zarządzania z Erlangen jest operatorem tego samego portalu ekspertów dla wymagających zadań, zarządzanie w budownictwie, Nieruchomości i Finansów.

Performance of quality management tasks at NBP compliant with the ISO standard for electronic banking.
Wykonywanie zadań w zakresie zarządzania jakością w NBP zgodnego z normą ISO dla obszaru bankowości elektronicznej.

scan servers, and centralize network printer and scanner management tasks.
serwerów skanów oraz centralizowania zadań zarządzania drukarkami i skanerami sieciowymi.

perform other management tasks.
wykonywanie innych zadań zarządczych.

The management tasks for project selection
Zadania zarządcze związane z wyborem

You can easily carry out file management tasks such as copying
Możesz łatwo realizować zadania zarządzania plikami, takie jak kopiowanie

the Commission should be given the necessary powers for market management measures and daily management tasks.
należy powierzyć Komisji niezbędne uprawnienia odnośnie do środków zarządzania rynkiem oraz bieżących zadań w zakresie zarządzania.

to assess whether and to what extent it is appropriate to entrust management tasks relating to one
w jakim stopniu właściwe jest powierzenie agencji wykonawczej zadań w zakresie zarządzania odnoszących się do jednego

After Remote Server Administration Tools is installed, you can connect a Server Manager console to a remote computer that is running Windows Server 2008 R2, and perform the management tasks on the destination server that are identified in Tasks you can perform on a remote server by using Server Manager in this topic.
Po zainstalowaniu składnika Narzędzia administracji zdalnej serwera można połączyć konsolę Menedżer serwera ze zdalnym komputerem z systemem Windows Server 2008 R2 i wykonać zadania zarządzania na serwerze docelowym, co omówiono w sekcji Zadania, które można wykonać na serwerze zdalnym za pomocą Menedżera serwera tego tematu.

use the local accounts management task.
użyj lokalnego zadania zarządzania kontami.

The file management task will apply to all folders and their subfolders in this list.
Zadanie zarządzania plikami będzie dotyczyło wszystkich folderów na tej liście oraz ich podfolderów.

The developer of this format is Desktop Management Task Force.
Twórcą tego formatu pliku jest Desktop Management Task Force.

Promoting quality awareness is a key management task.
Promowanie świadomości jakości jest kluczowym zadaniem zarządzania.

Files that will be processed by a file management task can be defined through any of the following properties.
Pliki, które zostaną przetworzone przez zadanie zarządzania plikami, można zdefiniować za pomocą dowolnej z następujących właściwości.

The Quarantine Management task is used to manage objects in the ESMC Server quarantine- infected
Zadanie Zarządzanie kwarantanną służy do zarządzania obiektami w ramach kwarantanny na serwerze ESMC,

Type or browse to a command to run when the file management task processes files.
Wpisz lub wyszukaj polecenie, które ma być wykonywane, gdy zadanie zarządzania plikami przetwarza pliki.

you must restart the Firewall Management task.
należy ponownie uruchomić zadanie Zarządzanie zaporą.

How to convert a DateTime to WMI date(format DTMF Distributed Management Task Force) with PowerShell?
Jak w PowerShell przekonwertować datę formatu DateTime do formatu WMI(format DTMF Distributed Management Task Force)?