MANY METHODS in Polish translation

• wiele metod
• wiele sposobów
• wielu metod

Examples of using Many methods in English and their translations into Polish

Buddhism, however, provides many methods for overcoming the limitations of our ordinary happiness,
Buddyzm dostarcza wielu metod przezwyciężenia ograniczeń tej zwyczajnej szczęśliwości,

Yes Crazybulk works in many methods to naturally improve testosterone as well as growth hormones securely.
Tak Crazybulk działa na wiele sposobów, aby w naturalny sposób pobudzają wzrost hormonów testosteronu i bezpiecznie.

With so many methods on the market claiming to enhance the health
Z tak wielu metod na rynku, twierdząc, aby poprawić zdrowie

Many methods of using water are to face higher fees, and fees will be
Że bardzo wiele sposobów wykorzystywania wód będzie wiązać się zponoszeniem wyższych niż dotej pory opłat,

For this, we can learn many methods, some of which will work some of the time, and some of which will work other times.
Po to musimy nauczyć się wielu metod, z których część będzie działała w jednych przypadkach, zaś część w innych.

Rinpoche used many methods to teach me not to become dependent on him in any way.
Rinpocze używał wielu metod, abym nauczył się nie być zależnym od niego w jakikolwiek sposób.

sophisticated industry as hackers use many methods to invade a system.
wyrafinowanym sektorem, ponieważ hakerzy używają wielu metod do inwazji na system.

The basic rule of thumb when treating children is to apply many methods in different combinations.
Podstawową zasadą sukcesu w leczeniu dzieci jest wykorzystanie wielu metod w różnych kombinacjach.

With many methods you are limited to one user profile
Dzięki wielu metodom jesteś ograniczony do jednego profilu użytkownika

There are many methods for treatment of AC,
Tam są wiele metody dla traktowania AC,

There are many methods I could use to get the information…
Są różne metody, których mogę użyć dla zdobycia informacji.

It was fighting atheism which used many methods, in order to oppress believers,
To wojujący ateizm, który wykorzystywał wielorakie metody, żeby gnębić ludzi wierzących,

You may use many methods to try to break the habit of snoring which can be uncomfortable such as nasal strips,
Możesz korzystać z wielu metod, aby spróbować zerwać z nałogiem chrapania, które mogą być niewygodne, takie jak paski nosa,

Therefore, the settlement agent cooperating with an e-store should be integrated with as many banks as possible and offer as many methods for transaction realization as possible.
W związku z tym agent rozliczeniowy współpracujący z e-sklepem, powinien być zintegrowany z jak największą liczbą banków i umożliwiać jak najwięcej sposobów realizacji transakcji.

which is one of many methods of computing square roots.
kwadratowego(zwana także metodą Herona), która jest jedną z wielu metod.

that She could find, and practicing many methods.
Praktykowała wieloma metodami, czuła jednak, że żadna z nich nie była efektywna.

is irrelevant in the case of the evaluation of the method of ritual slaughter(which is one of many methods for killing animals,
nie jest relewantna w wypadku oceny tej metody uboju rytualnego(jest to jedna z wielu metod uśmiercania zwierząt,

There are many method to test tannin content,
Istnieje wiele metod testowania zawartości tanin,

Phosphotungstic acid magnesium precipitation method is one of many method of precipitation, it uses sodium phosphotungstic acid
Metoda strącania magnezu metodą fosforochłonności jest jednym z wielu sposobów wytrącania, jako środek poślizgowy stosuje się kwas fosforoorganiczny

You have many methods available.
Istnieje wiele dostępnych metod.