MARKET INSTRUMENTS in Polish translation

• instrumenty rynku
• instrumentów rynkowych
• instrumentów rynku
• instrumenty rynkowe
• instrumentami rynku
• mechanizmów rynkowych

Examples of using Market instruments in English and their translations into Polish

The EU will continue to develop market instruments as much as possible, particularly voluntary agreements with industry and information campaigns to increase consumer awareness.
Unia Europejska będzie nadal w maksymalnym możliwym stopniu rozwijać instrumenty rynkowe, w szczególności dobrowolne umowy z przemysłem oraz kampanie informacyjne mające na celu uświadomienie odbiorców.

capital market instruments, any other form of funding
kontrgwarancji, instrumentów rynku kapitałowego, innych form finansowania

it is vital to introduce new market instruments.
koniczne jest wprowadzenie nowych instrumentów rynkowych.

Depending on the investment policy adopted by the investment fund, the funds may invest the majority of assets in other categories of investments than securities or money market instruments.
W zależności od przyjętej przez fundusz inwestycyjny polityki inwestycyjnej fundusze mogą lokować większość aktywów w inne kategorie lokat niż papiery wartościowe lub instrumenty rynku pieniężnego.

Market instruments were regarded as a tool with great potential to reinforce co-benefits between economic and environmental policies.
Instrumenty rynkowe uznano za narzędzie o dużym potencjale wzmocnienia wspólnych korzyści polityki gospodarczej i środowiskowej.

any other form of credit enhancement instrument, capital market instruments and equity or quasi-equity participations.
innych form instrumentów wspierających jakość kredytową, instrumentów rynku kapitałowego i udziałów kapitałowych lub quasi-kapitałowych.

UCITS need not comply with the limits laid down in this section when exercising subscription rights attaching to transferable securities or money market instruments which form part of their assets.
UCITS nie musi przestrzegać limitów ustanowionych w niniejszej sekcji realizując prawa subskrypcji związane ze zbywalnymi papierami wartościowymi lub instrumentami rynku pieniężnego, stanowiącymi część jego aktywów.

the EESC thinks it important to continue using market instruments in the future to secure stable prices
także w przyszłości istotne będzie stosowanie instrumentów rynkowych w celu stabilizacji cen

The sub-fund could invest up to a maximum of 25% of its net assets in fixed income securities and money market instruments.
Subfundusz może zainwestować maksymalnie 25% swoich aktywów netto w lokaty o stałym oprocentowaniu i instrumenty rynku pieniężnego.

Some EU Member States already have their own market instruments, for example, energy saving certificates
Niektóre państwa członkowskie Unii Europejskiej mają już swoje instrumenty rynkowe np. certyfikaty oszczędności energii,

The size of capital markets ultimately depends on the flow of savings into capital market instruments.
Wielkość rynków kapitałowych zależy ostatecznie od przepływu oszczędności w stronę instrumentów rynku kapitałowego.

Definition: Action plan comprising basic labour market services supported by labour market instruments aimed at employing an unemployed person
Definicja: Plan działań obejmujący podstawowe usługi rynku pracy wspierane instrumentami rynku pracy w celu zatrudnienia bezrobotnego

neither is any return to the use of certain expensive but inefficient market instruments of the past.
podobnie jak jakikolwiek powrót do stosowania niektórych kosztownych, lecz nieskutecznych instrumentów rynkowych z przeszłości.

money market instruments, units of other UCITS or UCIs.
takie jak akcje i obligacje, instrumenty rynku pieniężnego i udziały innych UCITS lub UCIs.

They should know the market instruments used for purposes related to environmental policies
Powinny one znać instrumenty rynkowe stosowane w celach związanych z polityką ochrony środowiska

the development of capital markets in the EU will depend on the flow of funds into capital market instruments.
rozwój rynków kapitałowych w UE będzie zależeć od przepływu środków finansowych do instrumentów rynku kapitałowego.

extend the application of certain redundant or outdated market instruments and adds new market regulation tools.
rozszerzenie stosowania niektórych zbędnych lub przestarzałych instrumentów rynkowych oraz dodanie nowych narzędzi regulacji rynku.

bank deposits and monetary market instruments.
depozyty bankowe oraz instrumenty rynku pieniężnego.

The CAP's market instruments(such as public intervention)
Instrumenty rynkowe WPR(na przykład interwencję publiczną)

the words"and money market instruments" shall be added after the words"transferable securities";
ust. 3 lit. a, b i c wyrazy"i instrumentów rynku pieniężnego" dodaje się po wyrazach"zbywalnych papierów wartościowych";