MASS EXECUTIONS in Polish translation

• masowe egzekucje
• masowych egzekucjach
• masowych egzekucji

Examples of using Mass executions in English and their translations into Polish

were killed in mass executions.
ginęli w masowych egzekucjach.

killing millions of people- through mass executions and cruel experiments,
który zgubił miliony ludzi- przez masowe egzekucje i okrutne eksperymenty,

This committee believes that an international tribunal should be established to investigate willful and mass executions wherever they have been committed.
Ta komisja jest zdania, że powinien być ustanowiony międzynarodowy trybunał w celu zbadania umyślnych i masowych egzekucji wszędzie tam, gdzie zostały popełnione.

there were no mass executions, so maybe the rumours about evacuation are true.
poza pojedynczymi wypadkami zastrzelenia, nie było masowych egzekucji, to chyba pogłoski o ewakuacji są prawdziwe.

Many middle-ranking Bolsheviks expressed disapproval of the Cheka's mass executions and feared the organisation's apparent unaccountability for its actions.
Wielu bolszewików piastujących w partii stanowiska średniego szczebla wyrażało niezadowolenie z powodu masowych egzekucji dokonywanych przez Czekę i wyrażało zaniepokojenie brakiem odpowiedzialności tej organizacji za jej działania.

The mass executions of the Poles and the Jews carried out by the Wehrmacht
Zbiorowe egzekucje na Polakach i Żydach przeprowadzane przez Wehrmacht

I have invited this person to come to the European Parliament to speak about the mass executions in Iraqi hospitals carried out on purely ethnic grounds.
Zaprosiłem go, aby pojawił się w Parlamencie Europejskim i wypowiedział się na temat masowych egzekucji wykonywanych w irackich szpitalach wyłącznie z pobudek etnicznych.

The commemorating panel:"In the first days of August the Nazis carried some mass executions here, burning the corpses of 600 Poles.
Tablica:"W pierwszych dniach sierpnia 1944 hitlerowcy dokonali tu kilku egzekucji zbiorowych pal±c zw³oki 600 Polaków.

on Gore, during mass executions of the Holocaust in the 1942nd.
na Гope, podczas masowy rozstrzelanie xoлokocTa w 1942-M.

And I don't remind them of the fact that“this country”‘s traditions included slavery and mass executions just a short time ago,
I ja nie przypominam im o fakcie, że w“tym kraju” tradycja obejmowała również niewolnictwo i masowe egzekucje nie tak znowu dawno temu, a narodowa kultura,

Today Socialists and Democrats in the European Parliament strongly condemned the crimes committed by the extremist terrorist organisation Islamic State of Iraq and Sham(ISIS), including the mass executions of members of the Iraqi security forces.
Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim zdecydowanie potępili dziś zbrodnie popełnione przez ekstremistyczną organizację terrorystyczną pod nazwą Islamskie Państwo w Iraku i Lewancie(ISIS), w tym masowe egzekucje członków irackich sił bezpieczeństwa.

their inhabitants who were now coming back told her about robberies and mass executions conducted by the Nazis.
wracający teraz do nich mieszkańcy opowiadali jej o powszechnym rabunku ich dobytku i masowych egzekucjach przeprowadzanych przez Niemców.

supported by local collaborators, carried out the mass executions of Jewish populations in German occupied territories of the USSR.
wsparte lokalnymi kolaborantami rozpoczęły masowe egzekucje ludności żydowskiej na okupowanych przez Niemcy terenach ZSRR.

to inform Allied and neutral governments about arrests and mass executions in Poland, deportation to Auschwitz
rząd polski informował o aresztowaniach w Polsce, masowych egzekucjach, deportacjach do KL Auschwitz

as well as in mass executions in or near the localities where they lived.
także Majdanku oraz w masowych egzekucjach w pobliżu lub w samych miejscach ich zamieszkania.

murdered in mass executions and burned during the 63 days of Warsaw Uprising.
zamordowanych w masowych egzekucjach i spalonych podczas 63 dni Powstania Warszawskiego.

Part of a mass execution?
Jako część masowej egzekucji?

A mass execution?
Masowa egzekucja?

September 1942 they were murdered in a mass execution.
W kwietnia 1942 roku doszło do masowej egzekucji.

We wait any longer, she's gonna turn this into a mass execution.
Poczekamy dłużej, a przerodzi się to w masową egzekucję.