MAY BE PLACED in Polish translation

• mogą być wprowadzane
• mogą być umieszczone
• mogą być wprowadzone
• mogą być umieszczane
• mogą zostać wprowadzone
• może zostać umieszczony
• można umieścić
• może nastąpić
• może być umieszczony
• może być wprowadzony
• może być umieszczona
• mogły być wprowadzane
• może być wprowadzana
• mogły być wprowadzone
• może być umieszczone
• mogą zostać umieszczone

Examples of using May be placed in English and their translations into Polish

Only varieties which may be placed on the market in at least one Member State under Directive 68/193/EEC may be included in a Member States classification.
Jedynie odmiany, które mogą być wprowadzone do obrotu w co najmniej jednym Państwie Członkowskim na mocy dyrektywy 68/193/EWG, mogą być objęte klasyfikacją Państw Członkowskich.

components complying with this Directive may be placed on the market and sold for the first time for use in the Member States.
części zgodne z niniejszą dyrektywą mogą być wprowadzane na rynek i sprzedawane po raz pierwszy do użytku w Państwach Członkowskich.

individual widgets may be placed on multiple screens which you can easily switch between using the tab bar.
poszczególne widżety mogą być umieszczone nawielu ekranach, pomiędzy którymi wprosty sposób przełączać sięmożna korzystając zpaska zakładek.

non-Community goods may be placed in a free zone
składzie wolnocłowym mogą być umieszczane towary niewspólnotowe

All recipients in the batch may be placed on the market except for those which have not successfully undergone a hydrostatic test or a pneumatic test.
Wszystkie zbiorniki w partii mogą zostać wprowadzone do obrotu, z wyjątkiem tych, które nie przeszły pomyślnie testu hydrostatycznego lub pneumatycznego.

The conditions under which bred seed of generations prior to basic seed may be placed on the market under the first indent of Article 4 shall be as follows.
Warunki, na jakich materiał siewny wyhodowany z pokoleń wcześniejszych niż elitarny materiał siewny mogą być wprowadzone na rynek na mocy przepisów pierwszego tiret art. 4 są następujące.

The conditions under which bred seed potatoes of generations prior to basic seed potatoes may be placed on the market under Article 4, shall be as follows.
Warunki, na jakich wyhodowane sadzeniaki pokoleń wcześniejszych niż sadzeniaki elitarne mogą być wprowadzane na rynek zgodnie z art. 4 ustala się następująco.

dictionary text blocks may be placed and related dictionary texts may be selected.
bloki tekstowe słownika mogą być umieszczone i podobne teksty słownika mogą być wybrane.

A Community inspector may be placed on board any Member State vessel
Inspektor Wspólnoty może zostać umieszczony na pokładzie dowolnego statku

The products may be placed in storage in individual lots,
Produkty mogą być umieszczane w składzie w oddzielnych partiach,

Sensors may be placed on a single part
Czujniki mogą być umieszczone na jednej lub wielu częściach ciała,

Construction products may be placed on the market without a risk analysis
Wyroby budowlane mogą być wprowadzane na rynek bez przeprowadzenia analizy ryzyka

The maximum number of engines that may be placed on the market under the flexibility scheme should be adapted accordingly.
Należy odpowiednio dostosować maksymalną liczbę silników, które mogą zostać wprowadzone do obrotu według formuły elastycznej.

The role environmental business services in industrial policy may be placed under this priority.
W ramach tego priorytetu można umieścić rolę, jaką w polityce przemysłowej odgrywają usługi dla przedsiębiorstw w zakresie ochrony środowiska.

control of the cookies that may be placed by the third-party ad servers
kontroli nad 'cookies', które mogą być umieszczane na jego witrynach przez strony trzecie,

Also, sentenced, only five photos may be placed by each party and two more in overtime and shootout.
Również, skazany, tylko pięć zdjęć mogą być umieszczone na każdej stronie i dwa więcej z dogrywką i karnymi.

Alternatively, an application may be placed on an Intranet(implementing communication across an organization)
Alternatywnie, wniosek może zostać umieszczony na intranecie(wykonawczego komunikację w organizacji)

a heart monitor may be placed on your dog to determine the severity
monitor pracy serca mogą być wprowadzane na psa do określenia nasilenia

Notwithstanding Article 3(1), Member States shall provide that bred seed potatoes of generations prior to basic seed potatoes may be placed on the market.
Nie naruszając art. 3 ust. 1, Państwa Członkowskie określają czy wyhodowane sadzeniaki pokoleń wcześniejszych niż sadzeniaki elitarne mogą zostać wprowadzone na rynek.

Case with compressor may be placed directly in the dental consulting room
Skrzynkę z kompresorem można umieścić bezpośrednio w gabinecie stomatologicznym