MAY PAY in Polish translation

• może zapłacić
• może wypłacić
• mogą płacić
• mogą zapłacić
• mogą wypłacić
• można zapłacić
• może uiścić
• mogą wypłacać

Examples of using May pay in English and their translations into Polish

Member States may pay insufficient attention to the correct interpretation
Państwa członkowskie mogą nie przykładać wystarczającej uwagi do prawidłowej interpretacji

The borrower may pay only the advance payment being the borrower's own share to the supplier's account.
Na konto dostawcy pożyczkobiorca może wpłacić tylko zaliczkę, stanowiącą udział własny pożyczkobiorcy.

Pet insurance may pay up to a specified amount per trip,
Ubezpieczenia domowych może opłacenia do określonej ilości na podróż,

The User may pay for the Service using a credit card
Użytkownik może zapłacić za Usługę kartą kredytową

medium-sized enterprises may pay reduced fees,
średnie przedsiębiorstwa mogą płacić obniżone opłaty,

provide cargo liability or all-risk insurance but the Sender may pay an additional charge for Declared Value for Carriage above the limits referred to in Section 18.1 above.
ubezpieczenia generalnego(all-risk), ale Nadawca może uiścić dodatkową opłatę za Zadeklarowaną Wartość do Przewozu przekraczającą granice wymienione wyżej w punkcie 18.1.

The User may pay ad-hoc for each service provided
Użytkownik może płacić za każdą świadczoną usługę w trybie„ad hoc”

Robin Thicke and Pharell Williams may pay$ 5 million($ 1.4 billion)
Robin Thicke i Pharrell Williams do pięciu milionów dolarów(1, 4 mld HUF) można płacić przez długi czas zamknięte pozew praw autorskich,

The Agreement contains provisions on liquidated damages, which the Contractor may pay and whose amount may exceed the equivalent of at least 10% of the value of the Agreement provided that the total amount of the accrued liquidated damages as provided for in the Agreement shall not exceed 30% of the value of the Agreement.
W Umowie zawarto postanowienia dotyczące kar umownych jakie może zapłacić Wykonawca, których wysokość może przekroczyć równowartość co najmniej 10% wartości tej umowy z zastrzeżeniem, że łączna suma naliczonych kar umownych przewidzianych w Umowie nie przekroczy 30% wartości Umowy.

in compliance with certain requirements- convicted persons may pay their fines with money accumulated as"frozen funds",
na podstawie którego- z zachowaniem określonych warunków- skazany może zapłacić grzywnę ze środków zgromadzonych w"żelaznej kasie",

the credit card used for the booking cannot be produced at check in, the passenger may pay in cash or with alternate credit card, failing which the
zameldowania jest niemożliwe lub jeśli karta kredytowa nie należy do osoby meldującej się w obiekcie, Goście mogą zapłacić za pobyt w gotówce lub za pomocą innej karty kredytowej.

Member States may pay exporters the refund in advance under the special conditions set out below where evidence is furnished that the products have been placed,
Państwa Członkowskie mogą wypłacić eksporterom refundację w formie zaliczki, na szczególnych warunkach określonych poniżej, jeżeli został przedstawiony dowód, że produkty zostały umieszczone,

no matter what price you may pay to enter the kingdom of heaven,
jaką cenę możecie zapłacić za wejście do królestwa nieba,

The maximum amounts of the first tranche of compensatory aid which the United Kingdom may pay as a result of the reduction recorded on the operative event dates of 31 December 2000 and 1 January 2001
Maksymalne kwoty pierwszej transzy pomocy wyrównawczej, które mogą być wypłacone przez Zjednoczone Królestwo w wyniku obniżki kursów walutowych odnotowanej w terminach operacyjnych przypadających w dniu 31 grudnia 2000 r.

to pay the royalty, an art dealer involved in two consecutive transactions may pay the royalty two times in a row for the same work of art first as a buyer and then as a seller.
pośrednik w handlu dziełami sztuki uczestniczący w dwóch następujących po sobie transakcjach może opłacać honorarium autorskie dwa razy pod rząd za to samo dzieło sztuki pierwszy raz jako nabywca, a następnie jako sprzedawca.

Guidance Section, may pay to the Kingdom of Belgium,
Gwarancji Rolnej może wypłacić Królestwu Belgii,

in conformity with an operational programme approved by the Member State, the latter may pay the relevant aid due,
został wdrożony zgodnie z programem operacyjnym zatwierdzonym przez Państwo Członkowskie, może ono wypłacić odnośną należną pomoc

Dooku might pay us for killing Windu then we're looking at a profit.
Dooku może zapłacić nam za zabicie Windu. Wówczas mamy zysk.

Dooku might pay us for killing Windu.
Dooku może zapłacić nam za zabicie Windu.

This property might pay Booking.
Obiekty w programie mogą płacić Booking.