ME HALF in Polish translation

• mi połowę
• mi pół
• mnie prawie
• mnie połowy
• mnie pół
• mnie na wpół
• mnie niemal
• mi polowe

Examples of using Me half in English and their translations into Polish

You frightened me half to death.
Przeraziłeś mnie prawie na śmierć.

Jane, you have known me half your life.
Jane, znasz mnie pół swojego życia.

Just give me half a key.
Dajcie mi pół kilo.

Give me half of this pig head.
Daj mi połowę tego świńskiego ryja.

Adam, what the-- you scared me half to death.
Adam, co… Wystraszyłeś mnie prawie na śmierć.

You just asked me half an hour ago.
Pytałeś mnie pół godziny temu.

Will you give me half an hour?
Daj mi pół godziny?

Send me half.
Wyślij mi połowę.

Southern drawl Jesus Christ, you scared me half to death.
Jezu Chryste, wystraszyliście mnie prawie na śmierć.

Maybe that makes me half a father.
Może to czyni mnie pół ojcem.

I cabled him to save me half an hour.
Obiecał poświęcić mi pół godziny.

You owe me half.
Wisisz mi połowę.

Can you give me half a kilo of minced meat?
Juani, dasz mi pół kilo mielonego?

You gave me half of your 32 percent.
Oddałeś mi połowę swoich 32 procent.

Give me half an hour. Right away.
Daj mi pół godziny. Natychmiast.

He promised me half the gold our captive princeling brings.
Obiecał mi połowę złota, które dostaniemy za tego pojmanego książątka.

Give me half a potato, for scurvy. Never.
Nigdy. Daj mi pół ziemniaka, na szkorbut.

You wanna give me half your silver?
Oddasz mi połowę swojego srebra?

Gave me half of her heart.
I oddała mi pół serca.

I need you to give me half of Masterson instead.
Zamiast tego, daj mi połowę Masterson.