MEAN CHANGE in Polish translation

• średnia zmiana

Examples of using Mean change in English and their translations into Polish

The difference in LS mean change from baseline to Day 21 in the Y-MRS total score between asenapine 10 mg BID
Różnica zmiany średniej łącznego wyniku Y-MRS wyznaczonej metodą najmniejszych kwadratów(LS) od wartości początkowej

0.02% adjusted mean change from baseline for 10 mg and placebo, respectively.
0,02% skorygowanej średniej zmiany od wartości wyjściowych odpowiednio dla 10 mg i placebo.

0.02% adjusted mean change from baseline for dapagliflozin 10 mg and placebo, respectively.
0,02% skorygowanej średniej zmiany względem wartości początkowych odpowiednio dla dapagliflozyny 10 mg oraz placebo.

The adjusted mean change from baseline in trough FEV1 on Day 85 was 111 mL in the fluticasone furoate/vilanterol group
Skorygowana średnia zmiany od wartości początkowej FEV1(ang. trough FEV1) w dniu 85 wynosiła 111 mL w grupie otrzymującej

and substantial mean change from baseline in sweat chloride of -49 mmol/L(95% CI -57,
oraz znaczącej średniej zmiany w stosunku do wartości początkowej stężenia jonów chlorkowych w pocie,

This includes the Baseline and mean change to Day 35 in haemoglobin(Hgb,
Obejmują one wartość wyjściową i średnią zmianę do dnia 35 stężenia hemoglobiny(Hgb,

as compared to placebo mean change -8.51.
w porównaniu z placebo średnia zmiana wyniosła- 8.

P-value 0.0060 for mean change in CD4 cell count. d Confidence interval around observed difference of response rates; P-value<
0060 dla średniej zmiany liczby komórek CD4. d Przedział ufności pokrywający różnice w obserwowanych stopniach odpowiedzi;

Radiographic mean changes over 52 weeks in Study II.
Średnia zmiana wyników radiologicznych w trakcie 52 tygodni w Badaniu II.

Mean changes from baseline in BPI scores.
Średnie zmiany w wyniku punktowym w skali BPI względem wartości wyjściowych.

Table 6 Radiographic Mean Changes at Week 52 in RA Study V.
Tabela 6 Średnie zmiany w badaniu radiologicznym w 52. tygodniu w badaniu V w RZS.

Radiographic mean changes over 56 weeks in Study 1.
Średnie zmiany w ocenie radiologicznej po 56 tygodniach w badaniu 1.

Table 6: Radiographic Mean Changes at Week 52 in Study V.
Tabela 6: Średnie zmiany w badaniu radiologicznym w 52. tygodniu w badaniu V.

The mean changes in heart rate were clinically insignificant.
Średnie zmiany tętna były klinicznie nieistotne.

Radiographic Mean Changes Over 12 Months in Study III rod.
Średnie zmiany w badaniu radiologicznym w okresie 12 miesięcy w badaniu III go.

Radiographic Mean Changes at Week 52 in Study V.
Średnie zmiany w badaniu radiologicznym w 52. tygodniu w badaniu V t le.

As simplification means change and adjustment, it requires consultation at sector level.
Upraszczanie oznacza zmiany i środki dostosowawcze, wymaga konsultacji na poziomie sektorowym.

Death means change.
Śmierć oznacza zmianę.

Suffering means change, then it has been worth to suffer.
Cierpienia zmiana oznacza, to było warto cierpieć.

In science progress means change; in morals progress means stability.
W nauce, postęp znaczy zmiany; w moralności, postęp znaczy stabilizacja niezmienność.