METABOLIC PATHWAYS in Polish translation

• szlaki metaboliczne
• metabolicznych drogach przemian
• szlaków metabolicznych
• szlakach metabolicznych
• szlak metaboliczny
• ścieżki metaboliczne

Examples of using Metabolic pathways in English and their translations into Polish

It uses a lot of related metabolic pathways, which makes it work both temporarily and in long-term.
Korzysta z wielu powiązanych ze sobą szlaków metabolicznych przez co działa zarówno doraźnie jak i długofalowo.

as well as an intermediate in the biosynthesis of molecules involved in important metabolic pathways.
także stanowi półprodukt w biosyntezie cząsteczek biorących udział w ważnych szlakach metabolicznych.

instead fits into the natural metabolic pathways, improving their performance.
w zamian wpasowuje się w naturalne szlaki metaboliczne, usprawniając ich działanie.

vitamins each day for the functioning of metabolic pathways and for proper functioning of body organs.
każdego dnia dla funkcjonowania szlaków metabolicznych i dla prawidłowego funkcjonowania narządów ciała.

The main aspect of its effectiveness is the use of many metabolic pathways to obtain an athletic figure.
Głównym aspektem Jego skuteczności jest korzystanie z wielu szlaków metabolicznych umożliwiających uzyskanie atletycznej sylwetki.

By itself, however, is not so effective because of the large losses due during absorption and indirect metabolic pathways.
Substancja sama w sobie jednak jest mało efektywna ze względu na duże straty związku podczas wchłaniania oraz pośrednich szlaków metabolicznych.

detailed analysis of the many molecules and metabolic pathways in cells.
przebiegających w komórkach szlaków metabolicznych.

role in nitrogen turnover, glutamine participates in a number of metabolic pathways associated with anabolic and catabolic processes.
glutamina bierze udział w ogromnej liczbie szlaków metabolicznych, związanych z procesami anabolicznymi i katabolicznymi.

losing fat through an even wider array of metabolic pathways than its predecessor does.
utratę tłuszczu przez nawet szerszy wachlarz szlaków metabolicznych niż jego poprzednik nie.

Major metabolic pathways of doxycycline have not been identified but enzyme inducers decrease the half-life of doxycycline.
Główna droga przemian metabolicznych doksycykliny nie została jeszcze poznana, ale induktory enzymów zmniejszają okres półtrwania doksycykliny.

In response to CBD, the endocannabinoid system modulates metabolic pathways through neurotransmitter release to affect cognition, pain sensation, appetite, memory.
W odpowiedzi na cbd endocannabinoid system moduluje metaboliczne drogi przemian przez neurotransmitter uwolnienia wpływać poznawanie, bÃ3lowÄ….

could therefore affect the metabolism of other drugs utilizing these metabolic pathways.
poprzez to może wpływać na metabolizm innych leków, wykorzystujących te drogi przemian metabolicznych.

with previous metabolic pathways being part of the ancient RNA world.
wraz z wcześniejszym szlakami metabolicznymi tworzącymi część hipotetycznego świata RNA.

could affect the metabolism of other substances utilizing these metabolic pathways.
przez to wpływać na metabolizm innych leków, wykorzystujących te drogi przemian metabolicznych.

Metabolic pathways by which these compounds are formed were presented
Omówiono szlaki metaboliczne, na drodze których powstają te związki. Wyjaśniono ich rolę w przemyśle spożywczym

Based on the results of in vitro experiments and the known major metabolic pathways of abacavir, the potential for P450 mediated interactions with other medicinal products involving abacavir are low.
Wyniki badań in vitro i znane główne szlaki metabolizmu abakawiru wskazują na niskie prawdopodobieństwo interakcji P450 z innymi lekami, w tym z abakawirem.

inhibitor significantly inhibits hepatic enzymes, as well as other metabolic pathways.
cytochromu P450 istotnie hamuje aktywność enzymów wątrobowych oraz innych szlaków przemian metabolicznych.

whereby the tempo and metabolic pathways(catabolism or synthesis)
przez co tempo i rodzaj szlaków metabolizmu(katabolizmu lub syntezy)

multiplying numerous metabolic pathways exposed to the formation of free oxygen radicals.
wielotorowo oddziaływujących na liczne szlaki metaboliczne narażone na powstawanie wolnych rodników tlenowych.

additional metabolic pathways were hydroxylation,
dodatkowymi drogami metabolizmu były hydroksylowanie,