PATHWAYS in Polish translation

• ścieżki
• szlaki
• drogi
• pathways
• sposoby
• ścieżkami
• ścieżek
• szlaków
• ścieżkach
• dróg
• szlakach
• drogę
• szlak
• drogami
• sposobów

Examples of using Pathways in English and their translations into Polish

Too many pathways for my program to follow.
Zbyt wiele ścieżek, którymi mój program może podążyć.

It understands. The drone is probing my neural pathways.
Sonduje moje ścieżki nerwowe! Rozumie je.

Your neural pathways were overloaded.
Pańskie drogi nerwowe zostały przeciążone przepływem plazmy.

Disrupting ancient pathways that have been used by generations of elephants.
Przerywają one prastare szlaki, którymi od pokoleń wędrują słonie.

Too many possibilities… too many pathways for my program to follow… impossible to choose.
Zbyt wiele możliwości. Zbyt wiele ścieżek, którymi mój program może podążyć. Niemożliwe wybrać.

European Quality in Individualised Pathways in Education EQUIPE.
Europejska jakość w indywidualnych ścieżkach kształcenia EQUIPE.

Many models have been proposed to describe the mechanisms by which novel metabolic pathways evolve.
Powstało wiele hipotez tłumaczących mechanizm powstawania i ewolucji nowych szlaków metabolicznych.

Are his neural pathways intact?
Jego ścieżki nerwowe są nie tknięte?

All the pathways and the food stops.
Znikają wszelkie szlaki i pożywienie.

Your neural pathways were overloaded by the plasma burst.
Pańskie drogi nerwowe zostały przeciążone przepływem plazmy.

Potential magnitude of leakage events for identified leakage pathways(flux rates);
Potencjalną wielkość wycieków dla ustalonych dróg wycieku(współczynniki strumieni);

There are many pathways to arrive at the same realization.
Jest wiele ścieżek do tego samego celu.

The biotransformation pathways as well as the metabolites are not fully characterised.
Nie określono w pełni szlaków biotransformacji ani metabolitów.

DarkPlanet as first interviews artist about his solo career and author's pathways.
Nasza redakcja jako pierwsza rozmawia z artystą o solowej karierze i autorskich ścieżkach.

Pathways are all clean.
Wszystkie ścieżki są drożne.

Abnormal dopaminergic pathways in the brain do not cause blood clots.
Nieprawidłowe szlaki dopaminergiczne w mózgu nie powodują zakrzepów krwi.

But there are only two pathways into the stomach.
Ale do żołądka prowadzą tylko dwie drogi.

Based on the different elimination pathways, no interaction is expected.
Z powodu różnic w szlakach wydalania, interakcje nie są przewidywane.

Presence and condition of natural and man-made pathways which could provide leakage pathways;.
Obecność i stan naturalnych i antropogenicznych dróg, które mogłyby stanowić drogi wycieków.

Just ten more pathways.
Jeszcze tylko dziesięć ścieżek.