VÄGAR in English translation

• roads
• ways
• paths
• routes
• pathways
• avenues
• highways
• roadways
• road
• way
• path
• route
• avenue
• highway

Examples of using Vägar in Swedish and their translations into English

Större vägar inkluderar motorvägar
Major roadways include Interstates 321

Hans synaptiska vägar är destabiliserande.
Commander Tuvok's synaptic pathways are destabilising.

Han byggde vägar och infrastruktur och läger.
He built roads and infrastructure and camps.

Våra vägar korsades inte på den tiden.
We didn't cross paths during that time.

Möjliga vägar förbi.
Possible bypass routes.

Cylon och människan kommer nu att gå skilja vägar.
Cylon and man will now go their separate ways.

Romarna utvecklade sedan vägar, fiskodling och tegelproduktion.
The Romans then developed the roadways, pisciculture and the brick production.

Varken på vägar eller på banor.
Not on a road, not on a racetrack.

Så leder alla vägar till min seger. För oavsett vilken väg du väljer.
All avenues led to my triumph. Because no matter what path you chose.

Vägar där andra ser återvändsgränder.
Pathways where others see only walls.

Han byggde vägar, sjukhus och bibliotek.
He built roads, hospitals, libraries.

Spärra av alla vägar inom 50 km!
Block all the highways within 50 kilometers!

Alla andra vägar är stängda för oss.
All other routes are closed to us.

Våra vägar kommer aldrig att korsas.
Our paths will never cross.

Jag vill hedra Gud och Hans outgrundliga vägar.
I want to honor God and his mysterious ways.

Och det finns vägar ut ur det.
Let's find a way out of it.

Alla vägar härifrån till Luka är spärrade.
Every road from here to Luka has been sealed.

Spränga vägar i kustområdet. Fallskärmssoldaterna lyckades inte.
To blow up roadways leading to the beach area. Paratroopers were unable.

Alla andra vägar är stängda.
All other avenues are blocked.

Spärra av alla vägar inom 50 km!
Block all the highways within 50 kilometres!