MODERNISE in Polish translation

• modernizacja
• unowocześnienie
• zmodernizować
• zmodernizowanie
• unowocześnić
• modernizacji
• unowocześnianie
• zmodernizuje
• modernizację
• unowocześnienia
• zmodernizowania

Examples of using Modernise in English and their translations into Polish

The main purpose of the proposal is to update and modernise the existing arrangements.
Głównym celem wniosku jest aktualizacja i modernizacja istniejących uzgodnień.

Impact assessment The main purpose of the proposal is to update and modernise the existing arrangements.
Ocena wpływu Głównym celem wniosku jest aktualizacja i modernizacja istniejących uzgodnień.

Update and modernise the main provisions of the former Directive 94/56/EC;
Uaktualnią i unowocześnią główne przepisy poprzedniej dyrektywy 94/56/WE;

In addition, it constantly works to improve the qualifications of employees and modernise the equipment used.
Ponadto dąży do stałego podnoszenia swoich kwalifikacji i unowocześniania wyposażenia.

Modernise public administration.
Unowocześniać administrację publiczną.

These investments will help modernise and further decarbonise the EU's economy.
Inwestycje te przyczynią się do modernizacji i dalszego obniżenia emisyjności gospodarki UE.

it has to modernise.
zostanie unowocześniony.

Over-regulation: all too often, universities cannot modernise due to national regulations;
Nadmierna regulacja: zbyt często uczelnie nie mogą się zmodernizować z powodu sztywnych przepisów krajowych.

support and modernise.
obsługujemy i modernizujemy.

The systemic relevance of KETs to the EU's capability to innovate and modernise its industrial base requires the Commission's constant attention.
Systemowe znaczenie KET dla zdolności UE do modernizacji swej bazy przemysłowej i wprowadzania w niej innowacji wymaga ciągłej uwagi Komisji.

Further measures to increase labour market participation and modernise employment services would help to increase job opportunities.
Wprowadzenie dodatkowych środków zwiększających uczestnictwo w rynku pracy oraz unowocześnienie służb zatrudnienia przyczyniłoby się do zwiększenia możliwości zatrudnienia.

Modernise the fleet with a view to improve the safety,
Modernizacji floty w celu poprawy bezpieczeństwa

The Union must modernise its energy infrastructures
Unia musi zmodernizować swoją infrastrukturę energetyczną

The investment required to complete and modernise a true trans-European network in the enlarged EU amounts to some €500 billion from 2007 to 2020.
Inwestycje niezbędne do ukończenia i modernizacji prawdziwie transeuropejskiej sieci w rozszerzonej UE wynoszą około 500 miliardów euro na lata 2007- 2020.

The aim is to simplify procedures for the mutual recognition of mobile workers, modernise the legislative framework,
Celem jest uproszczenie procedur wzajemnego uznawania kwalifikacji pracowników mobilnych, unowocześnienie ram prawnych,

The overriding aim should have been to reform and modernise EU cooperation
Nadrzędnym celem powinno być zreformowanie i zmodernizowanie współpracy UE

The first is to improve and modernise the South East European Transport Network for the sake of social and economic development.
Po pierwsze, ulepszyć i zmodernizować sieć transportu w Europie Południowo-Wschodniej, by wesprzeć rozwój społeczno-gospodarczy.

combat fraud, and modernise and simplify the current system, building on the results of a Green Paper consultation.
zwalczanie nadużyć oraz unowocześnienie i uproszczenie obecnego systemu w oparciu o wyniki konsultacji w ramach zielonej księgi.

It will also be crucial to provide the countries with the means to rebuild and modernise their economies.
Niezwykle ważne będzie także udostępnienie krajom w regionie środków służących odbudowie i modernizacji ich gospodarek.

We must, for example, modernise our education systems
Musimy na przykład zmodernizować nasze systemy edukacyjne