MOST IMPORTANT SOURCE in Polish translation

• najważniejszym źródłem
• najważniejszego źródła

Examples of using Most important source in English and their translations into Polish

the demands of socialist development represents the most important source of the internal crises
wymogami rozwoju socjalistycznego stanowi najważniejsze źródło kryzysów wewnętrznych

for all net job creation in the single European market and represent the most important source of foreign direct investment.
za wzrost miejsc pracy netto na jednolitym rynku europejskim oraz stanowi najważniejsze źródło bezpośrednich inwestycji zagranicznych.

The inscriptions are the most important sources on religious contacts between Burma and Sri Lanka.
Inskrypcje są najważniejszym źródłem informacji o kontaktach religijnych między Birmą a Cejlonem.

They are generally considered one of the most important sources of the uprising's history. Pages.
Uznawane są powszechnie za jedno z najważniejszych źródeł do historii powstania. Pages.

The most important sources of harmful positive ions are.
Najważniejsze źródła niekorzystnych jonów dodatnich to.

Biogas produced in integrated agricultural plants is one of the most important sources of bio-energy.
Biogaz produkowany w zintegrowanych zakładach rolniczych stanowi jeden z najważniejszych źródeł bioenergii.

Oil is one of our most important sources of energy.
Olej jest jednym z naszych najważniejszych źródeł energii.

Authorized capital is one of the most important sources….
Autoryzowany kapitał jest jednym z najważniejszych źródeł….

In addition to the wind, the sun is one of the most important sources of renewable energy.
Słońce obok wiatru jest jednym z najważniejszych źródeł energii odnawialnych.

They are generally considered one of the most important sources of the uprising's history.
Uznawane są powszechnie za jedno z najważniejszych źródeł do historii powstania.

Maritime activities are one of the most important sources of European income.
Działalność morska jest jednym z najważniejszych źródeł dochodów europejskich.

Fossil fuels are also the most important sources of energy: oil(approx. 40%), coal(approx.
Paliwa kopalne są także najważniejszym źródłem energii: ropa naftowa(około 40%),

The most important sources of non-financial information for investors are sustainability/CSR reports
Najważniejszymi źródłami informacji niefinansowych dla inwestorów są sprawozdania dotyczące stabilności/CSR

The largest and most important sources of dopamine in the vertebrate brain are the substantia nigra
Największym i najważniejszym źródłem dopaminy w mózgach kręgowców są istota czarna

The most important sources are the Metrical Dindshenchas or Lore of Places
Najważniejszymi źródłami są: Metrical Dindshenchas(lub Lore of Places,

This means that we are on the way to making renewable energy sources the most important sources for electricity in Europe.
Oznacza to, że jesteśmy na drodze do uczynienia ze źródeł odnawialnych najważniejszego źródła energii elektrycznej w Europie.

Increasingly we recognize that chronic stress is an important influence on health but the most important sources of stress are the quality of social relations.
Coraz częściej uznaje się, że chroniczny stres ma poważny wpływ na zdrowie, ale najważniejszym źródłem stresu jest jakość relacji społecznych.

The most important sources are the"Metrical Dindshenchas" or"Lore of Places"
Najważniejszymi źródłami są:"Metrical Dindshenchas"(lub"Lore of Places",

perhaps most important, source of income is tourism.
równie ważnym, może nawet najważniejszym, źródłem utrzymania jest turystyka.

The book is one of the most important sources concerning the societies of the Southern Pacific from the times before European influence had become significant.
Książka ta nawet dzisiaj jest jednym z najważniejszych źródeł dotyczących społeczności południowego Pacyfiku, zwłaszcza że pochodzi ona z czasów zanim w istotny sposób zaznaczył się tam wpływ cywilizacji europejskiej.