MOST SIGNIFICANT in Polish translation

• najważniejszych
• najbardziej znaczących
• najistotniejszych
• największe
• najbardziej istotnych
• ważniejszych
• najbardziej znamiennych
• najbardziej znacz±cych
• istotniejszych
• większość znaczących

Examples of using Most significant in English and their translations into Polish

Eid al-Adha is one of the most significant Muslim holidays.
Eid al-Adha jest jednym z najważniejszych świąt muzułmańskich.

First-class customer service is one of our most significant company qualities.
Pierwszorzędna obsługa klienta jest jedną z naszych najbardziej znaczących cech.

The most significant updates are listed below.
Poniżej znajduje się lista najważniejszych aktualizacji.

In the document that you attach you count some of the most significant changes.
W dokumencie, które można podłączyć liczyć niektóre z najbardziej znaczących zmian.

The School of Architecture is housed in one of the most significant buildings on campus.
Wydział Architektury mieści się w jednym z najważniejszych budynków na kampusie.

Ukon Takayama was one of the most significant representatives.
Ukon Takayama był jednym z najbardziej znaczących przedstawicieli.

The Commission has identified the seven most significant obstacles.
Komisja wskazała siedem najważniejszych przeszkód.

tourism are the most significant occupations of the people here.
turystyki są najbardziej znaczących zawodów ludzi tutaj.

Narrowing down my ten most significant cases. Let me say, it was tough.
Nie było mi łatwo wybrać dziesięć moich najważniejszych spraw.

Governor's Palace- One of the most significant palaces in Rijeka.
Pałac gubernatora- jeden z najbardziej znaczących pałaców w Rijece.

This was one of the most significant Secchi discoveries.
To było jedno z najważniejszych odkryć Secchi'ego.

Then, we list the most significant features.
Następnie, mamy listę najbardziej znaczących cech.

I think the most significant.
Myślę, że najbardziej znaczącym momentem było.

Among his most significant compositions are the fugal Triptychon, op.
Wśród jego kompozycji najbardziej istotne są fugujący Tryptyk, op.

His most significant works have appeared since 2000.
Jego najbardziej znaczącym dziełem jest pochodząca z 2001 r.

The most significant post-war baby boom in Czechoslovakia culminated in 1974.
Najważniejszy powojenny wyż demograficzny w Czechosłowacji nastąpił w roku 1974.

The most significant cases were DONG/Elsam/Energi E214
Sprawami najbardziej istotnymi były sprawy DONG/Elsam/Energi E214

The most significant changes are outlined below.
Najważniejsze zmiany przedstawiono poniżej.

The most significant elements of the proposal for a revision of the Directive are the following.
Najistotniejsze elementy wniosku dotyczącego zmiany dyrektywy są następujące.

The most significant simplification measures foreseen in the proposal can be grouped as follows.
Najbardziej znaczące spośród środków upraszczających przewidzianych w niniejszym wniosku można podzielić na następujące grupy.