MUNCHING in Polish translation

• mlaskanie
• munching
• przeżuwającego
• przegryzasz

Examples of using Munching in English and their translations into Polish

Innocently munching a palm frond, when out of the sky, whammo! Makes me think of a triceratops.
Kiedy nagle z nieba… bum!!! Przypomina mi to Triceratopsa, niewinnie przeżuwającego liścia palmy.

You can get a lot more vegetable nutrients from juicing than you normally could just from munching through whole vegetables.
Można dostać o wiele więcej składników odżywczych z soków roślinnych niż zwykle może tylko z mlaskanie przez całych warzyw.

I went to see presentation titled"Munching and Crunching.
obejrzeć prezentację Andrzeja Białeckiego pod tytułem"Munching and Crunching.

Mostly young people and locals gather here for a taste of these delectable treats, while also munching on many of the other fabulous tapas Bar Tómas has to offer.
Głównie młodzież i mieszkańcy gromadzą się tu na smak tych pysznych smakołyków, a także mlaskanie na wielu innym wspaniałym Tapas Bar Tómas ma do zaoferowania.

Chic Naturals also sells Plain Dry Roasted Chickpeas which are great for munching as they are or for using in recipes.
Eleganckie Naturals sprzedaje również Plain suche prażone Ciecierzyca, które są idealne dla mlaskanie, ponieważ są one albo za korzystanie z przepisów.

He's sitting in a parking lot with the windows rolled down, music on, munching an apple, waiting to take a friend to an AA meeting.
On siedzi na parkingu z okna spływały, muzyki na, mlaskanie jabłko, czeka wziąć znajomego na spotkanie AA.

You zebra-headed, slime-coated, pimple-farming, paramecium brain… munching on your own mucus, suffering from Peter Pan envy!
Pokryty śluzem, pryszczaty mózgu eugleny… żrący swój śluz, cierpiący z zazdrości o Piotrusia!

While munching on hors d'oeuvres
Chodzac po przekaskach i popijajac wino,

harvesting vegetables, munching on sweet berries
zbieranie warzyw, pałaszowanie słodkich owoców

I think you may be confusing it with Ascot. Sipping long glasses of Pimm's and munching on strawberries.
Chyba pomyliło ci się z Ascot popijające drinki z wysokich szklanek i chrupiące truskawki.

In a few years, the entire air force will be drones piloted by kids sitting in Nevada, munching potato chips while they kill.
Za kilka lat lotnictwo będzie bezzałogowe. Sterowane przez dzieciaki w Nevadzie, chrupiące chipsy w trakcie zabijania.

I had to stop myself from just munching them right there.
musiałem zatrzymać się z tylko przeżuwając je tam.

you need to start munching the giant cake- as fast as you can.
musisz zacząć jeść gigantyczne ciasto tak szybko, jak tylko potrafisz.

In the living room. You do realize Robin's Nest is gonna be crawling with these things if you don't stop munching.
Że zalęgną się w Gnieździe Robina, jeśli nie przestaniesz podjadać w salonie.

You do realize Robin's Nest is gonna be crawling with these things if you don't stop munching in the living room.
Wiesz, że zalęgną się w Gnieździe Robina, jeśli nie przestaniesz podjadać w salonie.

where we were sitting in caves munching on bananas, and the next thing we do is we're building pyramids, virtually overnight.
Najpierw siedzimy w jaskiniach i żujemy banany, a za chwilę praktycznie po jednej nocy budujemy piramidy.

then I'm not sure what to do with them other than putting them in a stir-fry or just munching them raw.
tych warzyw kupuję i to nie jestem pewien, co z nimi zrobić, inne niż umieszczenie ich w Stir-fry, czy tylko przeżuwając je na surowo.

a girl that wants to delve into the world of carpet munching, I can only encourage you to check this place out as soon as possible.
się sobą nawzajem dziewczyny, czy dziewczyną, która chce zgłębić świat lizania patelni, mogę tylko zachęcić do odwiedzenia tego miejsca, tak szybko jak to tylko możliwe.

Munch or mismunch.
Munch lub mismunch.

This munch throws me into a swimming pool.
Ten przeżuwacz wrzuca mnie do basenu.