MUTAGENIC in Polish translation

• mutagenne
• mutagenicznego
• mutogennych
• mutagennych
• mutagennego
• mutagenna

Examples of using Mutagenic in English and their translations into Polish

Prevention of arteriosclerosis Hampering mutagenic processes leading to the emergence and spread of cancer.
Hamuje działanie mutagenne procesy prowadzące do powstawania i rozprzestrzeniania się raka.

Studies on the genotoxic potential of anagrelide did not identify any mutagenic or clastogenic effects.
W badaniach genotoksyczności anagrelidu nie stwierdzono żadnych działań mutagennych ani klastogennych.

Genotoxicity studies have not detected any mutagenic or clastogenic activity.
W badaniach genotoksyczności nie wykryto działania mutagennego ani klastogennego.

Genotoxicity studies did not reveal any mutagenic or clastogenic potential.
Badania genotoksyczności nie wykazały żadnych właściwości mutagennych lub klastogennych.

Other studies have shown that lutropin alfa is not mutagenic.
Inne badania wykazały, że lutropina alfa nie ma właściwości mutagennych.

With a meteorite with mutagenic properties. It seems Mr. Fuller's come into contact.
Wygląda na to, że Pan Fuller miał kontakt z meteorytem, który miał właściwości mutacyjne.

These are pesticides which have carcinogenic, mutagenic or reproductively toxic properties as well as those with neurotoxic,
Są to te pestycydy, które mają właściwości rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne dla reproduktywności, jak również wywołujące efekty neurotoksyczne,

substances were classified or reclassified as being carcinogenic, mutagenic or teratogenic CMRs or c/m/r substances.
na nowo sklasyfikowanych jako rakotwórcze, mutagenne lub substancje toksyczne ze względu na zagrożenie rozrodczości tzw. CMR-y lub substancje c/m/r.

In paragraph 6.1, the term"R40" is replaced by"R68" the second time it occurs i.e. in relation to mutagenic category 3.
W ust. 6.1 kadencję"R40" zastępuje się"R68" przy drugim jej pojawieniu się np. w odniesieniu do kategorii 3 czynników mutogennych.

Replace'carcinogenic, mutagenic and teratogenic effects' by'carcinogenic and mutagenic effects and effects on reproduction' in Article 3 3.
W art. 3 ust. 3"oddziaływanie rakotwórcze, mutagenne i teratogenne" zastępuje się"oddziaływaniem rakotwórczym, mutagennym i oddziaływaniem na proces rozmnażania.

3 i.e. in relation with mutagenic category 3.
3 np. w odniesieniu do kategorii 3 czynników mutogennych.

Eliminating carcinogenic, mutagenic and reprotoxic pesticides, and substances that weaken our nervous and endocrine systems and damage our immune systems,
Całkowicie zdrowym celem jest wyeliminowanie rakotwórczych, mutagennych i toksycznych z punktu widzenia rozrodczości pestycydów,

Fentanyl induced mutagenic effects in mammalian cells in vitro,
Fentanyl wykazał in vitro działanie mutagenne w komórkach ssaków,

As the in vitro mutagenic activity of lamivudine could not be confirmed by in vivo tests,
Ponieważ działania mutagennego lamiwudyny in vitro nie można było potwierdzić w badaniach in vivo,

We need a ban on carcinogenic, mutagenic and reproductively toxic(CMR) pesticides and endocrine disrupters.
Potrzebny jest zakaz emisji pestycydów rakotwórczych, mutagennych i mających toksyczny wpływ na rozrodczość oraz endokrynologicznie zaburzające czynniki.

It introduces specific rules on the presence in toys of substances classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction, prohibiting them where categories 1, 2
Wprowadzono szczegółowe zasady dotyczące obecności w zabawkach substancji zaklasyfikowanych jako rakotwórcze, mutagenne lub toksyczne ze względu na zaburzenia rozrodczości, zakazując ich w przypadku kategorii 1,

Daptomycin was not mutagenic or clastogenic in a battery of in vivo
Daptomycyna nie była mutagenna ani klastogenna w zestawie testów genotoksyczności

Fertavid showed no mutagenic potential in the Ames test and in the in vitro chromosome
Produkt Fertavid charakteryzuje się brakiem potencjału mutagennego, co potwierdzono w teście Amesa

The complete prohibition of carcinogenic, mutagenic, toxic, allergenic and fragrant substances should
Należałoby ocenić całkowity zakaz stosowania substancji rakotwórczych, mutagennych, toksycznych, alergennych

Mutagenic substances of category 1
Substancje mutagenne kategorii 1