MY EXPLANATION in Polish translation

• moje wyjaśnienie
• moje wytłumaczenie
• mojego wyjaśnienia
• moich wyjaśnień
• moje wyjanienie

Examples of using My explanation in English and their translations into Polish

Thus my explanation for the operation of this device reveals,
Stąd moje wyjaśnienie dla działania tego urządzenia ujawnia,

Thus my explanation for the operation of this device reveals,
Std moje wyjanienie dla dziaania tego urzdzenia ujawnia,

I hope that my explanation of conditional sentences in English was clear and understandable.
Mam nadzieję, że moje wyjaśnienie użycia zdań warunkowych w języku angielskim było dla Was przystępne i zrozumiałe.

My explanation: was it even possible to count all the voices in the European Parliament that demanded that the EU speak with one voice in Cancún?
Moje wyjaśnienie: czy dało się w ogóle zliczyć w Parlamencie Europejskim wszystkie głosy opowiadające się za tym, aby UE przemawiała w Cancún jednym głosem?

Thus they also reject my explanation of this effect as being caused by the jumpy elapse of time.
W ten sposób odrzucają oni również i się naśmiewają z mojego wyjaśnienia dla tego zjawiska jako powodowanego przez skokowy upływ czasu.

I was unable to give my explanation because of the noise level,
nie mogłem przedstawić moich wyjaśnień z powodu nadmiernego hałasu,

my mother had me make amends for all my misdeeds. Despite my explanation.
wszystkie moje złe uczynki. że szukałem mojego wewnętrznego Kirka, Pomimo moich wyjaśnień.

I mention it in my explanation of the theory of mantras.
wspominam go w moim wyjaśnieniu teorii mantr.

He's waiting for my explanation of what you were doing,
chce ode mnie wyjaśnień, co tam robiliście

Madam President, thank you very much for giving me this opportunity to give my explanation of vote on the Ford report on the agreement with ASEAN.
Pani przewodnicząca! Dziękuję pani bardzo za tę możliwość udzielenia wyjaśnień dotyczących mojego głosowania nad sprawozdaniem posła Forda w sprawie porozumienia z ASEAN.

My explanation was sort of all over the place,
Moje tłumaczenie było chaotyczne,

My explanation of this barrier, I published,
Swe wyjanienie owej bariery opublikowaem,

Mr President, thank you very much for showing discretion on this matter and allowing me to take the floor to offer my explanation of vote.
Panie przewodniczący! Dziękuję bardzo za podjęcie w tej kwestii decyzji pozwalającej mi na zabranie głosu, aby uzasadnić moje stanowisko w głosowaniu.

one black man said he had"mixed feelings" about my event after hearing my explanation.
jeden czarny czlowiek powiedzial, ze mial"mieszane uczucia" o moim wydarzeniu po wysluchaniu mojego wyjasnienia.

My explanation is that the UK Independence Party supports the return of the grants system for the UK, and I would like
Moje wyjaśnienie jest takie, że Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa wspiera przywrócenie systemu stypendiów w Wielkiej Brytanii

My explanation why this"curse of inventors" acts so destructively
Moje wyjaśnienie dlaczego owo"przekleństwo wynalazców" działa tak niszczycielsko

My explanation why this"curse of inventors" acts so destructively
Moje wyjanienie dlaczego owo"przeklestwo wynalazcw" dziaa tak niszczycielsko

And based on my explanation of why we have this potential difference,
Na podstawie mojego wyjaśnienia powstawania różnicy potencjałów, nie powinno jej być po zmianie proporcji na 2:2,

Even if someone does not share my explanation for reasons and mechanism of extensive blocking of strategic inventions on the Earth,
Nawet jeśli ktoś nie podziela mojego wyjaśnienia dla powodów i mechanizmu celowego blokowania strategicznych wynalazków na Ziemi,

The fact which confirms the correctness of the above my explanation is the final stage of blurring of the above black ring, also captured on this video from Kazakhstan occurring at the time of the disappearance of the magnetic field rotation,
Faktem który potwierdza poprawność powyższego mojego wyjaśnienia jest uchwycone też na owym wideo z Kazachstanu ostatnie stadium rozmywania się powyższego czarnego pierścienia mające miejsce w chwili zaniku wirowania pola magnetycznego