MY LIVELIHOOD in Polish translation

• moje źródło utrzymania
• moje życie

Examples of using My livelihood in English and their translations into Polish

My livelihood.
O moje życie.

It's costing me my livelihood.
Pozbawia mnie środków do życia.

My livelihood.
Moje utrzymanie.

Not since he cost me my livelihood with you.
Nie bo kosztowało mnie mój środkom egzystencji z tobą.

My livelihood.
Mój dobytek.

You're threatening my livelihood.
Grozisz mojemu zarobkowi.

You're messing with my livelihood.
Zadzierasz z moim źródłem zarobków.

That ship was not just my livelihood, that was my life!
Ten statek to nie tylko mój środek utrzymania, to moje życie!

My livelihood.
Moje środki utrzymania.

You are the one who touched my livelihood first.
Ty pierwsza poryszyłaś moje środki na utrzymanie.

But at night I must guard my livelihood from the thieves.
Ale w nocy muszę strzec mojego dobytku od złodziei.

Well… I lost my livelihood.
Cóż… straciłem środki do życia.

You disparaged my restaurant and that impacted my livelihood.
Uwłaczałaś mojej restauracji i to wpłynęło na mój zarobek.

I don't like it when people take liberties with my livelihood.
Nie lubię, gdy pozwalają sobie z moimi utrzymankami.

You are radioactive, Carrie. My livelihood.
Jesteś radioaktywna, Carrie. O moje życie.

We don't need all this.- My livelihood.
Nie potrzebujemy tego wszystkiego.- Moje utrzymanie.

This is my livelihood.
To jest całe moje utrzymanie!

Those fingers are my livelihood. Careful!
Ostrożnie. Te palce są moim źródłem utrzymania!

Careful. Those fingers are my livelihood.
Ostrożnie. Te palce są moim źródłem utrzymania!

He threatened to take away my livelihood.
Zagroził, że odbierze mi środki do życia.