MY WARNINGS in Polish translation

• moich ostrzeżeń
• moje ostrzeżenia
• moich ostrzeżeniach

Examples of using My warnings in English and their translations into Polish

Didn't you read my warnings?
Nie czytałeś moich ostrzeżeń?

You ignored my warnings.
Tak. Zlekceważyłeś moje ostrzeżenia.

You chose… to disregard my warnings.
Wybrałeś zlekceważenie moich ostrzeżeń.

You flat-out ignored my warnings.
Zignorował pan moje ostrzeżenia.

Mr Coutard, you ignored my warnings.
Coutard, ignorował pan moje ostrzeżenia.

You ignored my warnings.
Zignorował pan moje ostrzeżenia.

You disregarded my warnings.
Zlekceważyłeś moje ostrzeżenie.

How then were My chastisement and My warnings?
I jaka była wtedy Moja kara i Moje ostrzeżenia?!

So how were My punishment and My warnings?
I jaka była wtedy Moja kara i Moje ostrzeżenia?!

God's judgment… unless you heed my warnings.
Boski wyrok, o ile nie zbaczycie na moje ostrzeżenia.

So how awesome were My chastisement and My warnings!
I jaka była wtedy Moja kara i Moje ostrzeżenia?!

Unless you heed my warnings.
O ile nie zbaczycie na moje ostrzeżenia.

mistrust prevents you from heeding my warnings.
brak zaufania do mnie, nie baczysz na moje ostrzeżenia.

How then were My punishment and My warnings!
I jaka byla wtedy Moja kara i Moje ostrzezenia?!

Tell him as far as I'm concerned he just got it. Good. And if Vic thinks he can avoid my warnings by ducking calls.
Dobrze. A jeśli Vic myśli, że może uniknąć moich ostrzeżeń nie odbierając telefonu, powiedz mu, że właśnie jedno otrzymał.

My son fell head over heels with Ann Smith, despite my warnings that she was nothing but a gold digger and an opportunist.
Mój syn zadurzył się w Ann Smith. Pomimo moich ostrzeżeń, że to naciągaczka bez zasad.

Once before Your Majesty saw fit to ignore my warnings, and now your chancellor Torbis lies dead,-slain by the wrath of Aggedor.
Ostatnim razem, kiedy zignorowano moje ostrzeżenia, kanclerz Torbis zginął zmieciony gniewem Aggedora.

Apparently, she had used a new purse and had forgotten to transfer the condom she usually kept with her and yet, despite all my warnings, she went ahead
Podobno użyła nową torebkę i zapomniał przekazać prezerwatywy ona zwykle przechowywane z nią, a jednak, mimo wszystkich moich ostrzeżeń, poszła naprzód

Unfortunately, my warnings were NOT taken under consideration
Niestety, moje ostrzeżenia NIE zostały wzięte pod uwagę

Then you brought said dead girl back to Beacon Heights despite my warnings, only to have her disappear again?
A ona znowu zniknęła. Sprowadziłaś ją do Beacon Heights mimo moich ostrzeżeń.