WARNING in Polish translation

• ostrzeżenie
• ostrzegawczy
• uwaga
• warning
• ostrzezenie
• upomnienie
• ostrzegania
• ostrzegając
• uprzedzenia
• ostrzegające
• przestrogę

Examples of using Warning in English and their translations into Polish

Voice warning function before startup to prevent safety problems.
Głos funkcja ostrzegania przed uruchamiania, aby zapobiec problemom bezpieczeństwa.

Warning, Ensign Kim.
Uwaga, do chorążego Kima.

Smugglers. Fire a warning across their bow.
Wystrzelić ostrzegawczy strzał w stronę dziobu. Przemytnicy.

As a general rule, inspections shall be carried out without prior warning.
Jako ogólna zasada, kontrole przeprowadza się bez wcześniejszego uprzedzenia.

Without proof that the general set you up, my warning.
Bez dowodu, że generał was wrobił, moje ostrzeżenie.

So here I am, warning the somebody that I trust the most.
Oto więc jestem, ostrzegając kogoś, komu ufam najbardziej.

Traffic control equipment- Warning and safety light devices_BAR__BAR__BAR__BAR.
Urządzenia kontroli ruchu- Ostrzegające i zabezpieczające urządzenia świetlne_BAR__BAR__BAR__BAR.

PHP Warning if the user doesn't have a description in his profile.
PHP Warning jeśli użytkownik nie posiada opisu w swoim profilu.

And this is a warning to the enemy!
A to jest ostrzezenie dla wrogow!

Go on. Warning, power failure.
No już. Uwaga, awaria zasilania.

Early warning system indicates it's not an air breather.
System wczesnego ostrzegania wskazuje brak zasysania powietrza.

So typical of Simon to appear without any warning.
To typowe dla Simona, by się pojawić bez uprzedzenia.

CON-1776- cGuiPage: Implement warning message for not existing resources.
CON-1776- cGuiPage: Wdrożenie komunikat ostrzegawczy na nie istniejące zasoby.

When someone is used as a warning.
Kiedy używa się kogoś, jako ostrzeżenie.

You, warning me?
Ty, ostrzegając mnie?

I received a warning for taking her in.
Dostałam upomnienie za przygarnięcie jej.

The State Science Inst tute has issued a statement warning people against the use of Rearden Metal.
Państwowy Instytut Naukowy wydał oświadczenie ostrzegające ludzi przed używaniem Metalu Reardena.

Net Early Warning System if you want to participate
Net Early Warning System jeżeli życzymy sobie uczestniczyć w tym program

Warning, Lieutenant Paris.
Uwaga, do porucznika Parisa.

This is your last warning.
To jest ostatnie ostrzezenie.