Examples of using Alerta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nui Pia Oac Sud: Alerta por condiciones meteorológicas peligrosas.
Alameda del Siboney: Alerta por condiciones meteorológicas severas.
Alameda del Siboney, current weather conditions.La alerta debe incluir un mensaje preciso.
ALERT must include a specific message.Alerta: Aviso importante sobre el huracán Maria vía FedEx.
ALERT: Important notice about Hurricane Maria via FedEx.Alerta: FedEx monitorea de cerca los huracanes
ALERT: FedEx closely monitors HurricanesAlerta: Desalojo en la comunidad garífuna de Punta Gorda, Roatán.
ALERT: Eviction in the Garifuna community of Punta Gorda, Roatan.Alerta: Hay un tirador activo en el área de Wilkins y Shady.
ALERT: There is an active shooter in the area of WILKINS and Shady.Alerta: Comunidad LGBT en alto riesgo.
ALERT: LGBT community at high risk.Alerta: encendido/apagado de la función de advertencia de temperatura.
ALERT: on/off of the temperature warning function.Alerta de spoiler: Él ya dijo que no en su campaña.
SPOILER ALERT: He already said NO on the campaign trail.Alerta de movimiento.
MOVEMENT ALERT.Esté alerta- Fíjese en lo que está haciendo.
STAY ALERT- Watch what you are doing.Alerta Secuestro Escuchen la radio.
Kidnap ALERT listen TO THE radio.Cuando esa dulce luz me cubrió, yo estaba muy alerta.
When that sweet light covered me I was HIGHLY ALERT.Presione inmediatamente el boton WB para escuchar la alerta.
Press the ALERT/WB button at the top of the radio.Y mantenga alerta su mente aprendiendo todo el tiempo.
Se trataba de permanecer alerta a ver, escuchar,
It was about staying sharp to see, hear,Estad alerta; ved que os lo he dicho todo de antemano.
Esté alerta a las dificultades anteriores y su sistema será posicionado para el éxito.
Be alert for the pitfalls above and your system will be positioned Mantente alerta- Entrena tu cerebro en una forma divertida y adictiva 1 Gratis.
Stay sharp-- Train your brain in a fun and addictive way 1 Free.
