Examples of using Needle tip in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If you do not see a stream of insulin from the needle tip and dialing the Pen is more difficult,
Jeżeli nie widać strumienia insuliny wypływającego z końca igły, a ustawianie jednostek jest trudne,Guide the needle tip into the outer needle cap without touching the needle
Wprowadzić końcówkę igły do zewnętrznej osłonki Note: If you do not see a stream of insulin from the needle tip and dialling the pen is more difficult,
Uwaga: Jeżeli nie widać strumienia insuliny wypływającego z końca igły, a ustawianie jednostek jest trudne,vessel identification, and needle tip tracking and manipulation in a safe
identyfikację naczyń oraz śledzenie końcówki igły i operowanie nią w bezpiecznym,Activate Safety Mechanism of the syringe after removal from the injection site by moving the pushrod completely forward until the pushrod is fully extended and the needle tip is covered Diagram D.
Aktywuj Mechanizm Bezpieczeństwa strzykawki po usunięciu go z miejsca wstrzyknięcia, przesuwając trzon całkowicie do przodu, aż zostanie w pełni wysunięty, a czubek igły zostanie pokryty Rycina D.withdraw the needle tip from the cord and reposition it a third time proximal to the initial injection(approximately 2-3 mm)
wycofać koniec igły z pasma włóknistego i wkłuć go po raz trzeci, bliżej w stosunku do początkowego wstrzyknięcia(w odległości około 2-3 mm)withdraw the needle tip from the cord and reposition it in a slightly more distal location(approximately 2-3 mm)
wycofać koniec igły z pasma włóknistego i wkłuć go w nieco bardziej dystalne miejsce(w odległości około 2-3 mm)see if a drop of solution appears at the injection needle tip Notice the drop at the tip of injection needle in Diagram K below.
pojawiła się kropla roztworu. Należy zwrócić uwagę na kroplę znajdującą się na czubku igły, Rycina K, poniżej.solution for injection, appears at the injection needle tip Notice the drop at the tip of injection needle in Diagram K below.
roztwór do wstrzykiwań. Należy zwrócić uwagę press the push-button fully down(picture D)• A drop of insulin must appear at the needle tip.
nacisnąć przycisk podania dawki do oporu(rysunek D).• Kropla insuliny musi pojawić się na końcu igły.press the push-button fully down(picture C)• A drop of insulin should appear at the needle tip.
wcisnąć przycisk podania dawki do oporu(rysunek C).• Kropla insuliny powinna pojawić się na końcu igły.press the push-button and the dose selector returns to zero• A drop of insulin must appear at the needle tip.
pokrętło nastawiania dawki powróci do pozycji zero.• Kropla insuliny musi pojawić się na końcu igły.the dose selector returns to zero• A drop of insulin should appear at the needle tip.
powróci do pozycji zero.• Kropla insuliny powinna pojawić się na końcu igły.press the push-button and the dose selector returns to zero• A drop of insulin must appear at the needle tip.
pokrętło nastawiania dawki powróci do pozycji zero.• Kropla insuliny musi pojawić się na końcu igły.press the push-button and the dose selector returns to zero• A drop of insulin should appear at the needle tip picture 1B.
pokrętło nastawiania dawki powróci do pozycji zero.• Kropla insuliny powinna pojawić się na końcu igły rysunek 1B.The manual permanent makeup needle tips is sharp,
Ręczne końcówki igły do makijażu permanentnego są ostre,The manual permanent makeup needle tips is sharp,
Końcówki igły do makijażu permanentnego są ostre,Although hidden from view the needle tip is now uncovered.
Końcówka igły, chociaż nadal niewidoczna jest już odsłonięta.Look for the needle tip inside the stopper window see Diagram 4.
W środku„ okienka” korka powinien być widoczny koniec igły patrz Rysunek 4.Lead the needle tip into the outer needle cap on a flat surface.
Umieścić koniec igły w zewnętrznej osłonce leżącej na płaskiej powierzchni.
