NEEDLE TIP in Swedish translation

• nålspetsen
• kanylspetsen
• nålens spets

Examples of using Needle tip in English and their translations into Swedish

Pull the needle down so that the needle tip is at the lowest point in the liquid.
Dra nålen nedåt så att nålspetsen är vid sin lägsta punkt i vätskan.

Place the needle tip on the side of the target plaque in alignment with the point of maximal concavity.
Placera kanylspetsen på sidan av målplacket i linje med punkten där krökningen är som störst.

If no insulin appears at the needle tip, step 3 should be repeated until insulin appears at the needle tip.
Om inget insulin syns på nålspetsen skall steg 3 upprepas tills insulin kan ses på nålspetsen.

The amount of liquid seen at the needle tip is just the overfill from the pre-filled pen generally less than 37.5 IU.
Mängden vätska på nålens spets är lika med den extramängd som finns i den förfyllda injektionspennan vanligtvis mindre än 37, 5 IE.

Protection cap: Blue protection cap covers the needle tip to prevent damage when passed through the cystoscope.
Skyddslock: Blå skyddslock täcker nålspetsen för att förhindra skada när den förs genom cystoskopet.

If you do not see a stream of insulin from the needle tip and dialing the Pen is more difficult,
Om du inte ser en stråle insulin från kanylspetsen och det är svårt att ställa in dosen,

If you are using a transfer needle, make sure that the transfer needle tip is in the solvent.
Om du använder överföringsnål, se till att nålens spets är i vätskan.

Always make sure that a drop appears at the needle tip before injection picture 1B.
Försäkra dig alltid om att en droppe syns på nålens spets innan injektion bild 1B.

Do not use your pen if there is still no insulin coming out of the needle tip.
Använd inte pennan om det fortfarande inte kommer ut något insulin på nålspetsen.

several drops come from the needle tip, repeat Steps C& D.
flera droppar från kanylspetsen, upprepa Steg C& D.

Any blood drawn into the syringe means the needle tip has penetrated a blood vessel.
Om blod dras upp i sprutan innebär det att nålens spets har kommit in i ett blodkärl.

you may see a stream of solution coming from the needle tip.
det kommer ut en stråle av lösningen från nålspetsen.

Redraw the needle a little bit back within the vial so that the needle tip rests at the lowest point of the vial.
Dra tillbaka kanylen en liten bit inuti injektionsflaskan, så att kanylspetsen stannar i injektionsflaskans understa del.

several drops come from the needle tip.
flera droppar komma ur kanylspetsen.

Do not use your pen if there is still no insulin coming out of the needle tip.
Använd inte din injektionspenna om det fortfarande inte kommer ut något insulin från nålspetsen.

repeat a second time until a drop of liquid appears at the needle tip.
upprepa förfarandet tills en droppe vätska blir synlig på nålens spets.

What should I do if Byetta does not come out of the needle tip after four tries during New Pen Setup?
Vad ska jag göra om det inte kommer ut Byetta ur kanylspetsen när jag gjort fyra försök att färdigställa injektionspennan?

The white needle sleeve will move down over the needle and lock into place over the needle tip.
Det vita nålskyddet åker ner ner över nålen och låser sig över nålspetsen.

material remains on the needle tip after removing lancing cap.
finns kvar på kanylspetsen när kanylskyddet tagits av.

outside the polishing is also meticulous, buckle needle tip made multi-sided chamfering grinding,
utanför polering är också noggrann, spänne nål spets Made multi-sidig chamfering slipning,