NETWORK PERFORMANCE in Polish translation

• wydajność sieci
• działanie sieci
• network performance
• wydajności sieci

Examples of using Network performance in English and their translations into Polish

others where MPlayer was modified to create video traces for network performance evaluation.
inni, w której zmodyfikowali MPlayera do stworzenia ścieżek video dla pomiarów wydajności sieci.

This might be due to network performance issues or it might indicate a problem in the underlying design of your network..
Może to być skutkiem problemów z wydajnością sieci lub może wskazywać na problem wynikający z konstrukcji sieci..

Network performance decreases when you use a program that uses the SO_CONDITIONAL_ACCEPT socket option to communicate.
Sieci wydajność spada, podczas korzystania z programu, który używa Gniazdo SO_CONDITIONAL_ACCEPT możliwość komunikowania się.

the long term, to increase efficiencies in network performance and foster market integration;
do zwiększenia wydajności w zakresie działania sieci oraz wspierania integracji rynkowej;

hydraulic simulation to assess network performance and create 3D models.
symulacje hydrauliczne do oceny wydajności sieci i tworzenia modeli 3D.

PerfSONAR's main goal is to provide a system middleware for multi-domain network performance measurements.
Celem systemu perfSONAR jest zapewnienie warstwy po¶redniej dla celów wielodomenowych pomiarów parametrów sieci.

other online tasks without compromising network performance.
inne zadania online bez uszczerbku dla wydajności sieci.

Network performance can be considered similar regardless of whether the end-user experience varies due to the inherently different characteristics of the medium by which the network ultimately connects with the network termination point.
Wydajność sieci można uznać za podobną bez względu na to, czy doświadczenia użytkownika końcowego różnią się w zależności od z natury różnych cech charakterystycznych nośnika danych, za pomocą którego sieć ostatecznie łączy się z punktem zakończenia sieci..

poor network performance on the intermediate network links between the DNS server
mała wydajność sieci w pośredniczących łączach sieciowych między serwerem DNS

Network Performance monitoring: the SRG3900 can be remotely interrogated for a report on the signal level,
Kontrola wydajności sieci: SRG3900 może zdalnie otrzymywać zapytania o raport siły sygnału,

No matter how fast the processor or how much RAM you have, the random read/write speed of the hard drives in a NAS and the network performance will always be decisive performance factors.
Niezależnie od szybkości procesora i wielkości pamięci RAM czynnikami decydującymi o efektywności zawsze będą szybkość losowego odczytu/zapisu dysków twardych w serwerze NAS oraz wydajność sieci.

this new processor can boost network performance, enabling service providers to accommodate greater traffic to grow services-and revenue-and helping them to prepare for 5G.19 20 21.
Intel QAT ten nowy procesor umożliwia zwiększenie wydajności sieci, pozwalając dostawcom usług na wykorzystanie większego ruchu do rozwijania usług- i zwiększania przychodów- oraz pomagając im w przygotowaniu się do wdrożenia standardu 5G19 20 21.

aid troubleshooting and optimize network performance.
pomóc w rozwiązywaniu problemów i zoptymalizować wydajność sieci.

SolarWinds, a leading provider of powerful and affordable IT management software, placed highest on the ability to execute axis in the 2018 Gartner Magic Quadrant for Network Performance Monitoring and DiagnosticsThis Gartner report evaluated 22 suppliers of Network Performance Monitoring and Diagnostics products.
SolarWinds- dostawca wydajnych i niedrogich rozwiązań do zarządzania IT- uplasował się na najwyższym miejscu osi realizacji w Magicznym Kwadracie Gartnera 2018 w dziedzinie monitorowania i diagnostyki wydajności sieci.W raporcie firmy Gartner oceniono 22 firmy dostarczające rozwiązania Network Performance Monitoring and Diagnostics.

in particular to find out how it correlates with network performance and to find out the optimum level of power consumption in different scenarios.
zużycie energii w sieci, w szczególności jej korelację z wydajnością sieci, oraz dąży do optymalizacji poziomu zużycia energii w różnych sytuacjach.

In this context, it will be essential to allow airspace users to participate in strategic decisions affecting network performance and to give ANSPs a role in decision-making on local performance..
W tym kontekście niezbędne będzie umożliwienie użytkownikom przestrzeni powietrznej uczestnictwa w podejmowaniu strategicznych decyzji mających wpływ na skuteczność działania sieci oraz przyznanie instytucjom zapewniającym służby żeglugi powietrznej pewnej roli w podejmowaniu decyzji dotyczących lokalnej skuteczności działania..

providing key information to analyze network performance, quickly locate areas of poor performance and troubleshoot….
z wielu zdalnych systemów, dostarczanie kluczowych informacji do analizy wydajności sieci, szybko zlokalizować obszary….

the infrastructure manager to improve network performance.
zarządcę infrastruktur do poprawy osiąganych wyników sieci.

This corresponds in the fixed-line connection case to network performance equivalent to what is achievable by an optical fibre installation up to a multi-dwelling building, considered as the serving location, and in the mobile connection case to network performance similar to what is achievable based on an optical fibre installation up to the base station, considered as the serving location.
W przypadku połączeń stacjonarnych odpowiada to wydajności sieci równoważnej tej, jaką można osiągnąć dzięki instalacji światłowodu na odcinku do budynku wielorodzinnego uznawanego za miejsce świadczenia usługi, a w przypadku połączeń mobilnych- wydajności sieci podobnej do tej, jaką można osiągnąć dzięki instalacji światłowodu na odcinku do stacji bazowej uznawanej za miejsce świadczenia usługi.

a new IRQ balancer for improved network performance, improved HTTP/S Proxy operation mode selection,
nowy IRQ Wyważarka do poprawy wydajności sieci, poprawa HTTP/ S Pełnomocnik wyboru trybu pracy,