ENERGY PERFORMANCE in Polish translation

• charakterystyki energetycznej
• wydajności energetycznej
• efektywności energetycznej
• sprawności energetycznej
• charakterystyka energetyczna
• charakterystykę energetyczną
• wydajność energetyczna
• wydajność energetyczną
• efektywność energetyczną
• efektywność energetyczna

Examples of using Energy performance in English and their translations into Polish

Improve your organization's energy performance and reduce its energy costs with ISO 50001.
Zwiększ swoją efektywność energetyczną i zredukuj jej koszty dzięki certyfikacji ISO 50001.

environmental conditions, and energy performance.
warunki środowiskowe i wydajność energetyczną.

improving energy performance in conformity with EU legislation.
poprawa charakterystyki energetycznej zgodnie z prawodawstwem UE.

Therefore the energy performance of office equipment has to be further optimized.
Stąd też wydajność energetyczna urządzeń biurowych musi być nadal optymalizowana.

Provisions were introduced on issuing and displaying energy performance certificates.
Wprowadzono przepisy dotyczące wydawania i wywieszania świadectw charakterystyki energetycznej.

D: Energy performance requirements.
D: Wymagania dotyczące charakterystyki energetycznej.

One important barrier is"split incentives" for upgrading energy performance.
Jedną z poważnych przeszkód jest tzw. rozbieżność motywacji co do poprawy charakterystyki energetycznej.

Option D1: Specifying EU-wide energy performance requirements.
Opcja D1: Określenie obowiązujących w całej UE wymagań dotyczących charakterystyki energetycznej.

Second, the finance sector needs more comparability of energy performance measurements across the EU.
Po drugie, sektor finansowy wymaga większej porównywalności pomiarów charakterystyki energetycznej w całej UE.

Setting of energy performance requirements.
Ustalanie wymagań charakterystyki energetycznej.

Dynamic energy performance requirements for products, buildings and services.
Dynamiczne wymagania w zakresie charakterystyki energetycznej dla produktów, budynków i usług.

Energy Performance of Buildings Directive.
Dyrektywa w sprawie charakterystyki energetycznej budynków.

Enhancing energy performance contracting and the Covenant of Mayors.
Szersze stosowanie umów o poprawę efektywności energetycznej oraz wykorzystanie Porozumienia Burmistrzów.

An energy performance of buildings directive( 16082/09);
Dyrektywę w sprawie charakterystyki energetycznej budynków( 16082/09);

Dynamic energy performance requirements for energy-using products,
Dynamiczne wymagania w zakresie charakterystyki energetycznej dla produktów zużywających energię,

Amending Directive 2010/31/EU on the energy performance of buildings.
Zmieniająca dyrektywę 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynków.

Commission requests PORTUGAL to comply with Energy Performance of Buildings Directive.
Komisja wzywa PORTUGALIĘ do przestrzegania dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków.

Standard performance(SP) or energy performance EP.
Standardowa wydajność(SP) lub wydajność energooszczędna EP.

energy end-use efficiency and energy services/Directive 2010/31/EU on energy performance of buildings.
usług energetycznych/ dyrektywa 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynków.

Also help in measuring Current Energy Performance, setting goals,
Zapewni również pomoc w pomiarze obecnej wydajności energetycznej, ustanawianiu celów,