ENERGY PERFORMANCE in Russian translation

• энергетической эффективности
• энергетические показатели
• энергетических характеристик
• энергетических показателей
• энергетическим характеристикам
• энергетического функционирования
• энергетических параметров

Examples of using Energy performance in English and their translations into Russian

Greece has been one of the last countries to adopt the Directive on the Energy Performance of Buildings 8, 9.
Греция была одной из последних стран, принявших Директиву об энергетической эффективности зданий 8, 9.

Europe, the Energy Performance of Buildings Directive(EPBD, 2002/91/EC) was a step
Юго-Восточная Европа В Европе Директива по энергетическим характеристикам зданий( EPBD,

grants as well as public-private partnership and energy performance contracts.
частным секторами и договоры о соблюдении определенных энергетических показателей.

possible to sell or rent property after receipt of an energy performance certificate.
сдавать в аренду жилье можно лишь после получения сертификата энергетической эффективности.

in particular in terms of environmental and energy performance and health aspects.
в частности с точки зрения экологических и энергетических показателей и медико-санитарных аспектов.

announced yesterday that from this day any real estate transactions are not to be made if property owners fail to provide energy performance certificates.
вчера объявила, что с сегодняшнего дня уже не будут совершаться никакие сделки с недвижимым имуществом, если владельцы жилья не представят сертификаты энергетической эффективности.

results conforming the EU standards it would be impossible to get energy performance certificate for a new house.
без соответствующих стандартам ЕС результатов невозможно будет получить сертификат энергетической эффективности нового дома.

If you would like to sell your property in Cyprus you are required by law to order an energy performance certificate EPC.
Если Вы хотели бы продать свою недвижимость на Кипре, то по закону Вы обязаны заказать сертификат энергетической эффективности EPC.

Cyprus Resales will provide energy performance certificates for their properties FREE of charge.
Наше агентство берет на себя все расходы, связанные с предоставлением сертификатов энергетической эффективности для наших объектов недвижимости.

For example, the EU Directive on energy performance of buildings requires that,
Например, в Директиве ЕС об энергетических характеристиках зданий содержится требование о том,

Our assessments and Energy Performance Certificates are delivered by our engineering service in less than 72 hours, and at highly competitive prices.
Наши оценки и энергетическая эффективность Сертификаты поставляются нашей инженерной службой менее чем 72 часов, и по очень конкурентоспособным ценам.

The energy certificate is designed as one universal rating energy performance of a building based on which objects can be classified and compared.
Энергетический сертификат разработан как единая универсальная энергетическая эффективность здания, на основе которого объекты могут быть классифицированы и сопоставлены.

building materials and energy performance requirements is envisioned in December 2014.
также требованиям к энергоэффективности в зданиях, строительным материалам и энергетическим показателям.

labelling of buildings according to their energy performance can be an effective information tool for the public.
маркировки зданий в соответствии с их энергетической эффективностью могут стать эффективным средством информирования общественности.

The establishment of key performance objectives in terms of the functionality of the premises, energy performance, the quality of the interior environment
Определить основные рабочие показатели с точки зрения пригодности помещений для работы, энергоснабжения, качества интерьера

The energy performance plan developed by the Ministry of Agriculture and Fisheries is an opportunity for
Разработанный министерством сельского хозяйства и рыболовства план оптимизации энергопотребления дает фермерам возможность перенять передовой опыт,

Moreover, from an economic point of view, better energy performance of buildings contributes to reducing national dependence on energy imports.
Кроме того, с экономической точки зрения повышение энергетической экономичности зданий способствует снижению национальной зависимости от импорта энергоносителей.

It is used mainly when comparing energy performance before and after implementation of energy efficiency measures, in order to assess their effect;
Его применяют главным образом при сравнении энергетического функционирования до и после проведения энергоэффективных мероприятий с целью оценки их успешности;

At present, neither new construction nor refurbishment projects consider the energy performance of the buildings involved.
В настоящее время ни новые строительные проекты, ни проекты по восстановлению зданий не рассматривают вопросы КПД энергии.

its effect on actual energy performance in buildings.
ее влияние на фактические показатели энергоэффективности зданий.