NETWORK PROTOCOL in Polish translation

• protokół sieciowy
• protokołu sieciowego
• protokołów sieciowych
• protokołem sieciowym

Examples of using Network protocol in English and their translations into Polish

correction of transmission errors) and network protocol IP network layer,
korekta błędów transmisji) oraz protokół sieciowy IP warstwa sieciowa,

LPD stands for"Line Printer Daemon", a network protocol for submitting print jobs to a remote printer.
LPD oznacza Printer Daemon"Line", protokołu sieciowego składania zadania drukowania do drukarki zdalnej.

In business, important data should only be accessible by certain people via predefined network protocol, or say, an internal IP address.
W biznesie ważne dane powinny być dostępne tylko dla niektórych ludzi poprzez predefiniowany protokół sieciowy lub powiedzmy, wewnętrzny adres IP.

This section shows the options and their functions available in the Network Protocol Default Value Setup dialog box for Multiprotocol.
W tej sekcji przedstawiono opcje okna dialogowego Ustawienia wartości domyślnej protokołu sieciowego dla biblioteki Wiele protokołów oraz ich funkcje.

address that identifies the network protocol that WAS uses to activate the application.
na podstawie którego można zidentyfikować protokół sieciowy używany przez usługę WAS do aktywowania aplikacji.

This section shows the options and their functions available in the Network Protocol Default Value Setup dialog box for VIA.
W tej sekcji przedstawiono opcje okna dialogowego Ustawienia wartości domyślnej protokołu sieciowego dla biblioteki VIA oraz ich funkcje.

From certain reasons it is necessary to have installed the network protocol Netbios or NetBEUI for the NetDDE functionality.
Z pewnych powodów jest dla funkcjonowania NetDDE konieczne mieć zainstalowany protokół sieciowy Netbios lub NetBEUI.

Cocoa Packet Analyzer is a native Mac OS X implementation of a network protocol analyzer and packet sniffer.
Cocoa Packet Analyzer jest native Mac OS X realizacja analizator protokołu sieciowego i sniffer pakietów.

the boards also support higher network protocol, that is better to use with the PmMelsecQA driver.
za pomocą tego protokołu, lecz wspierają również wyższy sieciowy protokół, dla którego jest dogodniejszym zastosowanie drivera PmMelsecQA.

S erver M essage B lock. A network protocol used in& Microsoft;& Windows;
SMB(skrót od angielskiego S erver M essage B lock) to protokół sieciowy używany w sieciach& Microsoft;& Windows;

brings SMB 2 as the default network protocol- with OS X 10.10(Yosemite)
wprowadza SMB 2 jako domyślny protokół sieciowy- z OS X 10.1(Yosemite)

The store-and-forward service brings low latency and error-free packet delivery, while the plug-and-play and multiple network protocol compatibility of the ES1100 Series make installation
Natomiast technologia"plug-and-play" i zgodność z wieloma protokołami sieciowymi sprawia, że seria ES1100 czyni instalację

In DCOM Protocols and endpoints, click the entry to specify the network protocol that is used to communicate with a remote commit coordinator.
W polu Protokoły i punkty końcowe modelu DCOM kliknij wpis, aby określić protokół sieciowy używany do komunikowania się ze zdalnym koordynatorem przekazywania.

You can also create remote connections with"Cloud service" and"Remote device network protocol", allowing you to manage all of your files across different servers and services.
Można także tworzyć zdalne połączenia z usługami w chmurze oraz przy użyciu sieciowego protokołu urządzeń zdalnych, aby zarządzać wszystkimi plikami na różnych serwerach i w różnych usługach.

If the application you are excluding communicates using a network protocol(HTTP, FTP,
Jeśli aplikacja, którą dodałeś do wykluczeń używa połączeń na protokołach sieciowych(HTTP, FTP,

mouse of a workstation irrespective of colour resolution, network protocol or operating system.
mysz stacji roboczej, bez wzglêdu na rozdzielczoœæ kolorów, protokó³ sieciowy b¹dŸ system operacyjny.

hosting of WCF services that communicate over any network protocol that is supported by WCF,
obsługiwania usług WCF komunikujących się przez dowolny protokół sieciowy obsługiwany przez usługi WCF,

Definition: Network protocol and the technical standard of digital broadband telecommunication networks,
Definicja: Protokół sieciowy oraz standard techniczny cyfrowych, szerokopasmowych sieci telekomunikacyjnych,

Using iZone Protect will construct packets in a specific virtual Network protocol format which will get encapsulated within some other base
Korzystanie z programu iZone Protect będzie budować pakiety w określonym formacie wirtualnego protokołu sieciowego, który zostanie zamknięty w niektórych innych protokołach bazowych

based network protocol in December 2011 introduced as an open standard, um persistent,
oparte protokół sieciowy w grudniu 2011 wprowadzony jako otwarty standard,