NEW APPLICATIONS in Polish translation

• nowe aplikacje
• nowych zastosowań
• nowych wniosków
• nowe programy
• nowych aplikacji
• nowe zastosowania
• nowe wnioski
• nowych aplikacjach
• nowe zastosowanie

Examples of using New applications in English and their translations into Polish

Pending applications and new applications received in 2008.
Wnioski oczekujące oraz nowe wnioski otrzymane w 2008 r.

And with this grant to develop new applications for copper wire.
To odkrycie da, nowe zastosowanie dla miedzianego drutu.

Use, marketing and new applications of LNG and CNG.
Użytkowanie, obrót i nowe zastosowania LNG i CNG.

There is a limit to the space available for new applications.
Jest jednak ograniczenia dostępnego miejsca dla nowych aplikacji.

In the course of 2004 the Commission received 11 new applications for Solidarity Fund assistance.
W 2004 r. Komisja otrzymała 11 nowych wniosków o uruchomienie Funduszu Solidarności.

continue to develop new applications for smartphones iPhone.
nadal rozwijać nowe aplikacje dla smartfonów iPhone.

New applications received in 2005 3.
Nowe wnioski otrzymane w 2005 r. 3.

And with this grant to develop new applications for copper wire.
I dzięki temu znaleźliśmy nowe zastosowanie dla miedzianego drutu… Królewska Akademia Nauk.

New technologies bring new possibilities, new applications and new challenges.
Nowe technologie oznaczają nowe możliwości, nowe zastosowania oraz nowe wyzwania.

Continuous development of new accessories for new applications.
Ciągły rozwój nowych akcesoriów dla nowych aplikacji.

Automating photometric titrations with optical sensor- new applications for metal analysis available.
Automatyczne miareczkowania fotometryczne dzięki czujnikowi optycznemu- dostępne są nowe aplikacje w kontekście analizy metali.

The list of ineligible categories applies only to new applications for work permits.
Lista niekwalifikowalnych kategorii stosuje się tylko do nowych wniosków o pozwolenie na pracę.

Complete new applications will be processed within 12 months of receipt of the application..
Zakończenie nowe wnioski będą rozpatrywane w ciągu 12 miesięcy od otrzymania wniosku..

And with this grant to develop new applications for copper wire.
And with this grant to develop nowe zastosowanie dla miedzianego drutu.

have developed Tortica's new applications.
silikonowe formy, rozwinęły nowe zastosowania Tortiki.

We're no longer accepting new applications.
Nie przyjmujemy już nowych aplikacji.

The functionality of IP cameras can be extended by adding new applications.
Funkcjonalność kamer IP może zostać rozszerzony o nowe aplikacje.

During the 5th edition of Sii Power Volunteers, Sii received 8 new applications.
W 5. edycji Sii Power Volunteers Sii otrzymała 8 nowych wniosków.

They will be taking new applications in a year or two.
Zbierają nowe wnioski w tym roku lub następnym.

New applications for metal analysis with photometric titration and an optical sensor Metrohm.
Automatyczne miareczkowania fotometryczne dzięki czujnikowi optycznemu- dostępne są nowe aplikacje w kontekście analizy metali._ Metrohm.