NEW TAB in Polish translation

• nowej karcie
• nowej zakładce
• nowa zakładka
• new tab
• nową kartę
• nowa karta
• nowej karty
• nową zakładkę

Examples of using New tab in English and their translations into Polish

X New Tab Page has lots of user defined features.
X Nowa karta ma wiele funkcji zdefiniowanych przez użytkownika.

Auto-commit setting not retained when opening a new tab that shares the existing connection.
Ustawienia automatycznego zatwierdzania nie są zachowywane podczas otwierania nowej karty, która współużytkuje istniejące połączenie.

In one word, its goal is to improve the user experience of original Chrome New Tab.
Jednym słowem, jego celem jest poprawa doświadczeń użytkowników oryginału Chrome nowej karcie.

Create a new tab in an existing window rather than creating a new window.
Utwórz nową kartę w istniejącym oknie zamiast tworzyć nowe okno.

X New Tab Page is could based service.
X Nowa karta jest może na podstawie usługę.

Michael, how do I create a new tab?
Michael, jak stworzyć nową zakładkę?

YouTube Opens an external website in a new tab.
YouTube Otwiera zewnętrzną stronę w nowej karcie.

Create a new tab in the plot panel.
Tworzy nową kartę w panelu wykresów.

X New Tab Page has lots of popular plugins, e.g.
X Nowa karta ma wiele popularnych wtyczek, np.

Instagram Opens an external website in a new tab.
Instagram Otwiera zewnętrzną stronę w nowej karcie.

But before you rush to see the new tab, here are a few more updates.
Ale zanim spieszyć, aby zobaczyć nową kartę, oto kilka więcej aktualizacji.

Speed Dial: Customize the New Tab page to your liking with your favorite websites.
Szybkie wybieranie: Dostosuj stronÄ™ Nowa karta do własnych potrzeb z Twoich ulubionych stron internetowych.

Opens an external website in a new tab.
Otwiera zewnętrzną stronę internetową w nowej karcie.

X New Tab Page is one great Chrome extension by using HTML5.
X Nowa karta jest jednym wielkim rozszerzenie Chrome przy użyciu HTML5.

Open all bookmarks in this folder as a new tab.
Otwórz wszystkie zakładki z tego folderu jako nową kartę.

Careers Careers Opens an external website in a new tab.
O nas Praca Praca Otwiera zewnętrzną stronę w nowej karcie.

A new tab will open showing you the settings.
Zostanie otwarta nowa karta z ustawieniami.

We have also added improvements to your New Tab page.
Dodaliśmy także ulepszenia do strony nową kartę.

AppStore Opens an external website in a new tab.
AppStore Otwiera zewnętrzną stronę w nowej karcie.

This will open a new tab in the background.
Wybór tej opcji spowoduje, że nowa karta będzie otwierana jako nieaktywna.