Examples of using Nice guys in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I am living proof that nice guys can finish first.
They were really nice guys.
To były naprawdę fajne chłopaki.I had so many chances to be happy so many nice guys.
Miałam tyle szans na szczęście, tylu miłych facetów.I'm nice guys.
Jestem miłymi chłopakami.Nice guys. They had no air pills?
Mili goście. Nie mieli pigułek z powietrzem?No, thanks. Look, nice guys don't just finish last in this business, Castle.
Nice guys are the worst.
Mili faceci są najgorsi.They were nice guys in business, but the women were fools.
Byli dobrymi facetami w biznesie, ale z kobietami byli głupcami.Oh, yeah. Nice guys.
O, tak. mili goście.you know what Henry, nice guys finish last.
wiesz co Henry, mili faceci kończą ostatni.Ludo and Antoine are hardworking, nice guys.
Ludo i Antoine są pracowitymi, miłymi chłopakami.They were nice guys to do business, but fools with the women.
Byli dobrymi facetami w biznesie, ale z kobietami byli głupcami.Girls don't like nice guys.
Dziewczyny nie lubią miłych chłopców.But I got news for you… nice guys finish last.
Ale mam dla ciebie wiadomość… mili faceci kończą jako ostatni.Yeah. They say nice guys finish last.
Tak. Mówi się, że mili goście kończą ostatni.I hope you meet nice guys.
Mam nadzieję, że poznacie miłych chłopców.I guess nice guys really do finish last.
Wygląda na to, że mili faceci naprawdę kończą ostatni.I'm out and no nice guys. no children, no women.
Żadnych dzieci, kobiet i miłych typów. Odpadam.Nice guys finish last.
Fajni kolesie kończą ostatni.Joanne was delighted when the really nice guys over at BathmateDirect.
Joanne była zachwycona, gdy naprawdę mili faceci z BathmateDirect.
