Examples of using Night terrors in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sixteen-year-old male. Sudden onset of double vision and night terrors, with no apparent cause.
Płeć męska, lat 16, nagły napad podwójnego widzenia i lęków nocnych, brak wyraźnej przyczyny.If you have had any recent'night terrors'?
Czy miałaś ostatnio nocne koszmary?Scratchy give you night terrors.
So you're not having night terrors?
Wszystko gra.- Więc nie miewasz nocnych lęków?Oh, God, I had another one of my night terrors.
Boże, miałam kolejny ze swoich nocnych koszmarów.What about the night terrors?
A co z lękami nocnymi?I usually don't move during night terrors.
Zwykle nie ruszam się podczas lęków nocnych.They only mark kids who have night terrors.
Oni porywają jedynie dzieci, które mają nocne koszmary.Is there anyone else in your family that's ever had night terrors?
Masz kogoś w rodzinie, kto kiedykolwiek miał lęki nocne?A recurrence of what? Night terrors.
Nawrót? Czego? Nocnych koszmarów.I was sad when you outgrew your night terrors.
Byłam smutna, kiedy wyrosłaś ze swoich nocnych lęków.One study found that children with night terrors benefited from 5-HTP.
Jedno z badań wykazało, że dzieci z lęki nocne korzystał z 5-HTP.Kid's been having night terrors.
Dzieciak ma nocne koszmary.No friends, night terrors.
Brak przyjaciół, nocne koszmary.Um… For my night terrors.
To na lęki nocne.I have. If you have had any recent'night terrors'?
Czy miałaś ostatnio nocne koszmary?These are for the night terrors.
One są na lęki nocne.No.- Night terrors?
Nie.- Nocne koszmary?The poor thing gets night terrors.
Biedactwo ma lęki nocne.Sometimes they're too real. Night terrors.
Czasem są zbyt realne. Nocne koszmary.
