NO SLEEP in Polish translation

• nie spałem
• brak snu
• nie śpię
• sleep
• bezsenny
• nie spałam
• nie spaliśmy
• nie spał em
• żadnego spania
• nie sypiasz
• z braku snu

Examples of using No sleep in English and their translations into Polish

No sleep for the wicked.
Nie ma snu dla grzeszników.

What? No sleep.
Z braku snu.- Co?

No sleep, no drugs, no monies,
Brak snu, brak hajsu,

No sleep tonight not for the king.
Dziś nie ma snu. Nie dla króla.

It's called no sleep.
To się nazywa brak snu.

I got no sleep last night.
Nie spałam wczoraj.

Dusk to dawn' no sleep' rotten food.
Od zmierzchu do świtu, brak snu, parszywe jedzenie.

No sleep.
Nie spaliśmy.

I got no sleep last night.
W ogóle nie spałam.

At the time we didn't know that Barcelona equals no sleep for a week.
Nie podejrzewaliśmy jeszcze, że Barcelona totalny brak snu przez tydzień.

No sleep. Hurt my back.
Nie spałem, kręgosłup mnie rwie.

Almost three days, no sleep?
Nie spaliśmy od trzech dni?

No, no, I haven't had anything to eat… No sleep.
Nic nie jadłam ani nie spałam.

No sleep, but I think it was worth it.
Ale myślę, że było warto. Brak snu.

I got no sleep, but I feel like Orlando Furioso.
Nie spałem, ale czuję się jak Orlando Furioso.

Okay, no sleep, car seats, diapers.
wizyty lekarskie, Brak snu, foteliki, pieluchy.

No sleep, car seats, diapers, coughs and colds, all… all the doctor's appointments.
Kaszel i przeziębienia, wizyty lekarskie, Brak snu, foteliki, pieluchy.

Sorry. No sleep.
Wybaczcie. Brak snu.

It's her fourth night with no sleep, bless her heart.
To jej czwarta bezsenna noc, błogosławię jej z calego serca.

No sleep.
Nie śpimy.