NORMAL RENAL FUNCTION in Polish translation

• prawidłową czynnością nerek
• prawidłową funkcją nerek
• normalną czynnością nerek
• prawidłową wydolnością nerek

Examples of using Normal renal function in English and their translations into Polish

The degree of renal impairment was defined according to baseline creatinine clearance(CrCl) normal renal function when CrCl> 80 ml/ min;
Stopień niewydolności nerek określono w oparciu o początkową wartość klirensu kreatyniny(CrCl) prawidłowa czynność nerek,- CrCl>

The free drug clearance of imatinib is probably similar between patients with renal impairment and those with normal renal function, since renal excretion represents only a minor elimination pathway for imatinib see sections 4.2 and 4.4.
Klirens wolnego leku jest prawdopodobnie zbliżony u pacjentów z zaburzeniami i z prawidłową czynnością nerek, ponieważ imatynib jest w nieznacznym stopniu wydalany przez nerki.

There were no clinically significant differences in the percent decrease in serum uric acid concentration in healthy subjects irrespective of their renal function 58% in the normal renal function group and 55% in the severe renal dysfunction group.
Nie zaobserwowano klinicznie istotnych różnic procentowego zmniejszenia stężenia kwasu moczowego w surowicy u zdrowych uczestników, bez względu na czynność nerek 58% w grupie z prawidłową czynnością nerek i 55% w grupie z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek..

The mean total AUC of febuxostat increased by approximately 1.8-fold from 7.5 μ g⋅ h/ ml in the normal renal function group to 13.2 μ g. h/ ml in the severe renal dysfunction group.
Średnia całkowita wartość AUC dla febuksostatu zwiększała się około 1, 8 razy od 7, 5 μg x⋅h/ ml w grupie pacjentów z prawidłową czynnością nerek do 13, 2 μg x h/ ml w grupie pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek..

to 59 ml/min/1.73 m2) than in those with mild renal impairment or normal renal function.
u osób z łagodnymi zaburzeniami czynności nerek lub z prawidłową czynnością nerek.

50 to 80 mL/min) and normal renal function.
50 do 80 mL/min) a pacjentami z prawidłową czynnością nerek.

compared to age-matched healthy subjects with normal renal function CrCl> 80 ml/min.
względem wieku osobami zdrowymi, z prawidłową funkcją nerek CrCl> 80 ml/ min.

as compared to patients with normal renal function.
w porównaniu z pacjentami z prawidłową funkcją nerek.

compared with a matched group of 16 subjects with normal renal function.
w porównaniu z grupą kontrolną 16 osób z prawidłową wydolnością nerek.

compared with a matched group of 16 subjects with normal renal function.
w porównaniu z grupą kontrolną 16 osób z prawidłową wydolnością nerek.

The degree of renal impairment was defined according to baseline creatinine clearance normal renal function when creatinine clearance>
Stopień zaburzeń czynności nerek definiowano zgodnie z początkowym klirensem kreatyniny prawidłowa czynność nerek, gdy klirens kreatyniny>

the single-dose AUC0-inf and multiple-dose AUC0-τ values for 5-FU were approximately 2-fold higher in the severe renal impairment group compared to those observed in the normal renal function group receiving 30 mg/m2 twice daily.
wartości AUC0-inf po podaniu pojedynczej dawki oraz AUC0-τ po podaniu wielu dawek 5-FU były około 2-krotnie większe w grupie z ciężką niewydolnością nerek niż w grupie z prawidłową czynnością nerek otrzymującej dawkę 30 mg/m2 dwa razy na dobę.

impairment(creatinine clearance 15-29 ml/minute) compared to subjects with normal renal function.
w porównaniu do pacjentów z normalną czynnością nerek.

Pharmacokinetic parameters of tenofovir were determined following administration of a single dose of tenofovir disoproxil 245 mg to 40 non-HIV infected adult patients with varying degrees of renal impairment defined according to baseline creatinine clearance(CrCl) normal renal function when CrCl>
Parametry farmakokinetyczne tenofowiru zostały określone po podaniu pojedynczej dawki 245 mg fumaranu dizoproksylu tenofowiru 40 dorosłym pacjentom niezakażonym HIV z zaburzeniami czynności nerek różnego stopnia, określonymi w oparciu o początkową wartość klirensu kreatyniny(CrCl) czynność prawidłowa- CrCl>

non-HBV infected patients with varying degrees of renal impairment defined according to baseline creatinine clearance(CrCl) normal renal function when CrCl>
różnym stopniem niewydolności nerek, określonym w oparciu o początkową wartość klirensu kreatyniny(CrCl) czynność prawidłowa- CrCl>

Acute toxicity symptoms are unlikely to occur in patients with normal renal function.
U chorych z prawidłową czynnością nerek prawdopodobieństwo wystąpienia objawów ostrej toksyczności jest małe.

No dose adjustment is required when co-administering with probenecid in patients with normal renal function.
U pacjentów z prawidłową czynnością nerek, przyjmujących jednocześnie probenecyd, nie jest konieczna zmiana dawki.

No significant pharmacokinetic differences were observed between subjects with normal renal function and subjects with renal impairment.
Nie odnotowano żadnych istotnych różnic pomiędzy pacjentami z prawidłową czynnością nerek oraz pacjentami z zaburzeniem czynności nerek..

However, exposure was within the same general range of exposures observed for subjects with normal renal function.
Jednakże ekspozycja mieściła się w zakresie wartości obserwowanych u pacjentów z prawidłową czynnością nerek.

Patients with renal impairment have less ability to eliminate the active antipsychotic fraction than in adults with normal renal function.
U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek eliminacja czynnej frakcji przeciwpsychotycznej następuje wolniej niż u pacjentów z prawidłową czynnością nerek.