NORMAL HEPATIC FUNCTION in Polish translation

• prawidłową czynnością wątroby

Examples of using Normal hepatic function in English and their translations into Polish

The pharmacokinetics of TMZ were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepaticimpairment.
Farmakokinetyka temozolomidu była porównywalna u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby i u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby o nasileniu łagodnym do umiarkowanego.

The maximum concentration and exposure was similar to that observed after subjects with normal hepatic function received an efficacious avanafil 100 mg dose.
Wartości maksymalnych stężeń i ekspozycji były podobne do wartości obserwowanych po przyjęciu skutecznej dawki 100 mg awanafilu przez osoby z prawidłową czynnością wątroby.

moderate(Child-Pugh B) hepatic impairment and subjects with normal hepatic function.
zaburzeniami czynności wątroby oraz pacjentów z prawidłową czynnością wątroby jest podobna.

and in subjects with normal hepatic function.
i u osób z prawidłową czynnością wątroby.

In addition, N-desmethyl metabolite AUC and Cmax values were significantly increased by 154% and 87%, respectively in cirrhotic subjects compared to subjects with normal hepatic function.
Dodatkowo, wartości AUC i Cmax dlad- metylo metabolitu były istotnie zwiększone o odpowiednio 154% i 87% u pacjentów z marskością wątroby w porównaniu do pacjentów z prawidłową czynnością wątroby.

was twice that found in 8 subjects with normal hepatic function.
wzrosła dwukrotnie w porównaniu z 8 pacjentami z prawidłową czynnością wątroby.

hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
i u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby.

hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
B według klasyfikacji Child-Pugh) w porównaniu z pacjentami z prawidłową czynnością wątroby.

compared to subjects with normal hepatic function.
w porównaniu do osób z prawidłową czynnością wątroby.

in 8 healthy control subjects with normal hepatic function.
w grupie kontrolnej u 8 zdrowych osób z prawidłową czynnością wątroby.

The reduced dose may be escalated to the dose for patients with normal hepatic function if the patient is tolerating the treatment for at least two cycles see sections 4.4 and 5.2.
Zmniejszoną dawkę można ponownie zwiększyć do poziomu stosowanego u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby, jeżeli pacjent dobrze znosi leczenie przez co najmniej dwa cykle patrz punkt 4.4 i 5.2.

A single-dose, open-label study was conducted to evaluate the pharmacokinetics of 60 mg lomitapide in healthy volunteers with normal hepatic function compared with patients with mild(Child-Pugh A) and moderate(Child-Pugh B) hepatic impairment.
W otwartym badaniu dotyczącym leczenia pojedynczą dawką oceniano profil farmakokinetyczny dawki 60 mg lomitapidu u zdrowych ochotników z prawidłową czynnością wątroby w porównaniu z pacjentami z łagodnym(klasa A wg Childa-Pugha) i umiarkowanym(klasa B wg Childa-Pugha) zaburzeniem czynności wątroby..

moderate hepatic impairment were similar as compared to subjects with normal hepatic function.
umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby były podobne do tych u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby.

were similar to that observed in subjects with normal hepatic function.
była podobna, jak u osób z prawidłową czynnością wątroby.

severe hepatic impairment receiving fosamprenavir with ritonavir compared to matched control subjects with normal hepatic function.
otrzymujących fosamprenawir z rytonawirem w porównaniu do odpowiadających im pacjentów z prawidłową czynnością wątroby.

In severely hepatic-impaired subjects, the mean Cmax and AUC adjusted for the 70 mg dose were decreased by 43% and 28%, respectively, compared to subjects with normal hepatic function see sections 4.2 and 4.4.
U osób z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby w porównaniu do osób z prawidłową czynnością wątroby średnie wartości Cmax i AUC dazatynibu, dostosowane do dawki 70 mg, były zmniejszone odpowiednio o 43% i 28% patrz punkty 4.2 i 4.4.

generally well-tolerated in subjects with mild, moderate, or severe hepatic impairment, and these regimens had similar adverse event and clinical laboratory profiles as previous studies of HIV-1 infected subjects with normal hepatic function.
a te sposoby leczenia miały podobny profil działań niepożądanych i wyników laboratoryjnych do wcześniej uzyskanych w badaniach pacjentów zakażonychHIV- 1 z prawidłową czynnością wątroby.

Compared to control subjects with normal hepatic function, the AUC and Cmax of nelfinavir were not significantly different in subjects with mild impairment
W porównaniu do grupy kontrolnej osób z prawidłową czynnością wątroby, wartości AUC i Cmax nelfinawiru nie różniły się istotnie u osób z łagodnym zaburzeniem,

resulting in delayed tmax from about 50 min in subjects with normal hepatic function to about 85 min in patients with moderate
co prowadziło do wydłużenia tmax z 50 minut u pacjentów z prawidłową czynnością wątroby do około 85 minut u pacjentów z umiarkowaną

46% higher respectively for subjects with moderate hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
46% u osób z umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby, w porównaniu z osobami z prawidłową czynnością wątroby.